"spricht kein" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يتحدث
• لا يتكلم
• لا تتحدث أي
• لايتحدث

Der Hund spricht kein Englisch, oder Amerikanisch, oder Spanisch, oder Französisch.
الكلب لا يتحدث الإنجليزية، أو الأمريكية، أو الأسبانية، أو الفرنسية.

Er spricht kein Wort Englisch und er ist wie ein römischer Soldat gekleidet!
إنه لا يتحدث حرفاً من الإنجليزية ، ويرتدي زي جندي روماني لعين

spricht kein Spanisch. Ich kein Chinesisch.
هو لا يتحدث الاسبانيه و انا لا اتكلم الصينيه

Er spricht kein Englisch, sie ist unsere Dolmetscherin.
إنه لا يتكلم الإنجليزية أتلقى تعليماته من خلالها إنها مترجمته

Er spricht kein Englisch. Der Dolmetscher sagt, er will einen Anwalt.
كلا , فهو لا يتكلم الإنجليزية يقول مترجمنا إنه يريد محاميا

Rosalita spricht kein Wort Englisch.
يا أولاد, روزاليتا لا تتحدث أي كلمة أنجليزية

"Wer mag das wohl sein?" Mr Kettering spricht kein Französisch.
وقلت ,من يكون هذا ؟ لأن السيد كيترينج لايتحدث الفرنسية

Nur ich werde reden. Er spricht kein Englisch.
انصتِ، سأتولى أمر الحديث إنه لا يتحدث الإنجليزية

Er spricht kein Spanisch, er ist verloren, ich habe ihn... auf der Straße gefunden und hergebracht, keine Ahnung.
انه لا يتحدث الاسبانيه و هو تائه,وجدته فى الشارع احضرته هنا انا لا اعرف...

Esteban Reyes Jr. spricht kein Spanisch?
رييس استيبان الابن لا يتحدث الاسبانية

Die vierte Lehre aus der Wahl ergibt sich aus Sarkozys Position als klassischer Ultraliberaler. Obwohl in Erziehung und Ausbildung durch und durch französisch – Sarkozy spricht kein Englisch! – ist er dennoch weder jakobinisch noch gaullistisch.
الدرس الرابع ينبع من موقف ساركوزي كليبرالي متطرف تقليدي. فعلى الرغم من أنه فرنسي النشأة والتعليم ـ فهو لا يتحدث الإنجليزية مطلقاً ـ إلا أنه ليس جمهورياً متطرفاً وليس ديغولياً. بل إن التقاليد الديغولية قد انتهت بوصوله.

Aber er spricht kein Englisch.
و لكنه لا يتحدث الإنجليزية

- Ja, aber... Er spricht kein Englisch.
ولكنه لا يتحدث الإنجليزية

Jin spricht kein Englisch.
جين لا يتحدث الإنجليزية

Er spricht kein Französisch.
فهو لا يتحدث الفرنسية

Nadia... wenn General Habib den Anruf tätigt, wird er Jamal's Telefon anrufen aber der General spricht kein Englisch.
(نادية), اذا اتصل الجنرال (حبيب) (ستكون المكالمة لهاتف (جمال لكن الجنرال لا يتحدث الإنجليزية

Er spricht kein Englisch.
إنه لا يتحدث الإنجليزية

Er ist über 30, hat einen Wanst und spricht kein Wort Englisch.
هو في منتصف العمر، لديه معدة كبيرة و لا يتكلم الإنجليزية، لم قد تهتم به؟

Rauno hier wird die nächste Frage stellen. Er spricht kein Englisch.
راونو سوف يطلب السؤال تالي؛ هو لا يتكلم الانكليزية

Nein, nein, Alexei spricht kein Englisch.
لا، لا، لا، أليكسي لا يتكلم الانجليزية.

Und sie spricht kein Wort Italienisch.
وهي لا تتحدث أي كلمة إيطالية!

- Sprech englisch! - Otto spricht kein englisch.
اوتو لايتحدث الانكليزية صحيح يا اوتو