"spukt es" - Traduction Allemand en Arabe

    • مسكون
        
    • مسكونة
        
    • مسكونًا
        
    Die Kids draußen sagen, hier drin spukt es! Open Subtitles لديّ مجموعة من شباب مرعوبين يقولون بأن المكان مسكون
    Laut Campus-Legende spukt es in dem Gebäude. Open Subtitles لكن هناك أسطورة في هذا الحرم الجامعي بأنه مسكون
    Nennen wir es, wie wir wollen, aber in Hill House spukt es. Open Subtitles إدعيه كما تحب؛ لكن بيت التل مسكون
    Glaubst du, im Umkleideraum spukt es? Open Subtitles هل تعتقدين أن غرفة الخزانات مسكونة ؟
    Darum geht es nicht. Auf dem Schiff spukt es. Open Subtitles ليس هكذا الأمر سيدي، هذه السفينة مسكونة
    Ich kann es nicht verkaufen, und ich kann es nicht vermieten, weil jeder denkt, hier spukt es. Open Subtitles أعجز عن بيعه أو إيجاره لأن الجميع يحسبه مسكونًا بالأشباح.
    "klirrende Maßstäbe einer uneinigen Hoffnungslosigkeit, die herum scheppert wie die unpräzise Sicherheit eines Heulens in einem Haus, in dem es spukt." Es ist... Open Subtitles "التدابير التي لها طابع مخالف لليأس" التي ظهرت جليّا وكأنها" "عواء في منزل مسكون
    - Jetzt spukt es wirklich. Open Subtitles لسبب ما , هذا المكان مسكون كلياً
    Und sprach wie ein Flüstern in das Ohr: Hier spukt es!" Open Subtitles وتتحدث كالهمس في الأذن، هذا المكان مسكون"
    Man sagt, an diesem Ort spukt es. Open Subtitles يقولون أن هذا المنزل مسكون بشبح.
    Aber dort spukt es, weißt du das nicht? Open Subtitles .ولكنَّ هذا الوادي مسكون ألا تعلم؟
    In diesem Haus spukt es. Open Subtitles هذا المنزل مسكون
    Frankie glaubt, im Studio spukt es. Open Subtitles . . فرانك) يظن أن موقع التصوير مسكون) مسكون فعلاً
    Sie sagen, auf dem Set spukt es. Wie bei Poltergeist? Open Subtitles يقولون أن موقع التوصير مسكون
    Dann stelle ich fest, dass Bonnie glaubt, in diesem Haus spukt es. Open Subtitles قمت بتنظيف المنزل لكنهُ مسكون
    In dem Laden spukt es. Open Subtitles - حدث الشيء نفسه لـ"والشي" بالأمس. \u200fصالة العرض مسكونة.
    In New York spukt es auf jeden Fall. Open Subtitles (نيويورك) مسكونة بالتأكيد أحباء قدامى
    Ich schwöre dir, hier spukt es ganz sicher. Open Subtitles أقسم أنّ هذا المكان مسكونًا بالأشباح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus