"stadträtin" - Traduction Allemand en Arabe

• عضوة
• العضوة
• أيتها المستشارة
• العضو
• عضو البلدية
• مع المستشارة

Diese Frage stellen Sie besser der Stadträtin, die dem Komitee für öffentliche Sicherheit vorsteht.
حسنا، هذا سؤال موجهة أفضل إلى، اه، عضوة المجلس الذي يرأس لجنة السلامة العامة.

Stadträtin Dunphy, wie stehen Sie zu dem Vorwurf, dass sie sehr sexy in Ihrem neuen Kostüm aussehen?
عضوة المجلس دانفي كيف تجيبين على الإدعاءات انك تبدين مثيرة للغاية في بذلتك الجديدة؟

Meine Damen und Herren, die neue Stadträtin des 11ten Bezirks.
سيداتي سادتي أقدم لكم العضوة الجديدة للقسم الحادي عشر

Weil die Leute sterben, Frau Stadträtin, genau hier im Gebäude.
لأن الناس يموتون أيتها العضوة هنا في هذا البناء.

Stadträtin, nur eine kurze Stellungnahme!
أيتها المستشارة , أيمكننا أخذ تعليق واحد؟

Stadträtin Castella. - Nein.
" العضو " كاستاليس - لا -

Stadträtin Reesh. Ja. Stadtrat Lakowski.
" عضو البلدية " ريش - نعم - هدوء في المقصورات

Weil jemand jetzt sehr beschäftigt sein wird, jetzt wo sie eine Stadträtin ist?
لأن احداهن ستكون مشغولة الأن بما أنها عضوة بالمجلس؟

Nun, ich würde mal sagen, Sie haben es geschafft, Stadträtin.
حسناً , عليّ أن أقول إنّكِ نجحتي حضرت عضوة المجلس

Stadträtin in Erotik Cos Spiel war.
التي إتضح أنها عضوة في مجلس البلدة كانت مهتمة جدًا بالرقص المثير

- Ich bin nur so aufgeregt... Heute wirst du zur Stadträtin und ich werde zum Stadtrats-Gatten.
بعد اليوم سوف تكونين عضوة مجلس

Ehe Sie sich versehen wird es Herbst, Stadträtin Vukovich.
" سوف يسقط قبل أن تلاحظي عضوة " فوكابيتش

Dina Vukovich, Stadträtin des 14. Bezirks.
دينا فولكفيتش " عضوة بلدية القسم الرابع عشر "

Ich habe Stadträtin Vukovich nicht erreichen können, obwohl sie wahrscheinlich ein "Ja." ist.
" استطعت التحدث أيضاً مع العضوة " فوكافيتش رغم أنها تميل للموافقة - تميل -

- Es gibt auch andere Gründe, Stadträtin.
هناك أسباب أخرى يا حضرة العضوة.

Man sollte Sie nicht mit bekannten Verbrechern sehen Stadträtin.
يجب ألا يشاهدك أحد ترافقين مجرمين معروفين. أيتها المستشارة .

Stadträtin, lassen Sie mich das nehmen.
أيتها المستشارة , دعيني أفتح لك الباب.

Stadträtin, hat das NYPD Sie wegen Ihres Cousins verhört?
هل حققت شرطة "نيويورك" معك بشان قريبك أيتها المستشارة ؟

Stadträtin Lewis. - Nein.
" العضو " لويس - لا -

Stadträtin Kowalski. - Nein.
" العضو " كوالسكي - لا -

Stadträtin Johnston. - Nein.
" العضو " جوسنون - لا -

Kennen Sie Stadträtin Justine Faraldo?
هل لديك علاقة مع المستشارة "جستين فرالدو"؟