Aber dass Sie es wissen, Stan hatte nichts damit zu tun. | Open Subtitles | لكني أريدك أن تعرف بأن ستان ليس له علاقة بالأمر |
Komm her! Meine Damen, das ist Dr. Stan Knight, der König der Internisten. | Open Subtitles | سيداتي هذا هو الدكتور ستان نايت يجيب كل إستفساراتكم , أليس كذلك |
Drei der intelligentesten von ihnen waren Stan Ulam, Richard Feynman und John von Neumann. | TED | وكان من أذكى ثلاثة ستان أولام، ريتشارد فينمان و جون فون نيومان |
Stan, ich bin sicher, dass es genauso passiert ist. | Open Subtitles | ستان اسمع ، أنا واثق من أن هذا هو ما حدث بالضبط |
Du bist ein ganz anderer, wenn wir hier draussen sind, Stan. | Open Subtitles | تصبح شخصاً آخر عندما تخرج إلى هنا يا ستان |
Sag Stan, er soll mit dem Plan für das Belüftungssystem in mein Büro kommen. | Open Subtitles | اخبرى ستان ان يحضر الى مكتبى ومعة تخطيط لنظام التهوية |
Ich fuhr die Chestnut Street entlang und ich sah, wie Stan rannte, als ob etwas hinter ihm her war. | Open Subtitles | أنا كُنْتُ جاي من شارعَ كستنائيَ وأنا رَأيتُ ستان بيجري اكن في حاجة كانت وراة |
Wie Stan eben war, dachte er, es gäbe eine logische Erklärung. | Open Subtitles | طبيعياً،أنْ يَكُونَ ستان إعتقدَ انة كان هناك شرح عقلاني. |
Als wir in die Kanalisation gingen, hat Stan Es gesehen. | Open Subtitles | اليوم الذي دَخلنَا فية البالوعةَ، ستان رَآه. |
Stan, wir sollten lieber reingehen, okay? | Open Subtitles | ستان أعتقد أنه من الأفضل لو ظللنا بالداخل |
Scheiße, Stan, ich hab dich überall gesucht. | Open Subtitles | ستان اللعنة ستان ، لقد كنت أبحث عنك في كل مكان |
Stan, wir sollten lieber reingehen, okay? | Open Subtitles | ستان أعتقد أنه من الأفضل لو ظللنا بالداخل |
Keine Sorge, Stan hat bestimmt noch was versteckt... irgendwo. | Open Subtitles | لاتقلق. أعتقد يتناول ستان المزيد منه الغائب المخفي في مكان ما. |
2 Todesfälle in 24 Stunden und Stan war in der Nähe. | Open Subtitles | هناك وفاتين في 24 ساعة. ستان قدّم قبل كلا. لا، لا. |
Wir schicken sie nicht fort zum Sterben, wie Stan und Hal. | Open Subtitles | نحن لا نرسلهم بعيدا لموت، مثل ستان وهال. |
Stan, Sie müssen sich nicht verteidigen. | Open Subtitles | هو بخير، ستان. أنت ليس من الضروري أن تدافع عن عملك. |
Wenn deine Zahlen stimmen, dann ist es gar nicht übel, sagt Stan. | Open Subtitles | إذا كانت أرقامك صحيحية ، ستان يقول إنها صفقة جيدة |
Wenn Stan anruft, sagst du ihm, ich bin kurz was zu essen holen gegangen. | Open Subtitles | إذا اتصل ستان ، قل له إنني ذهبت غلى ايمبرز |
Stan Dragotti. Er ist mit Cheryl zusammen, aber man kann ihn flachlegen. | Open Subtitles | ستان جيراردي لقد اعتاد القام بالأمر مع شيريل |
Schließen wir uns also Stan bei Kapitel 5 an. | Open Subtitles | الآن رجاءًا الكل ينضمّْ إلى ستان في الفصل الخامسِ |
Wir haben schon geschlossen. Tut mir leid. Komm schon, Stan. | Open Subtitles | لقد أعلقنا بالفعل, متأسف هيا, ستانلي, دعنا ندخل |
MAX: Vielleicht haben wir mithilfe des FBI mehr Glück. STAN: | Open Subtitles | مئه مليون تقسم على أربعه 25مليون لكل واحد إذا قسمناه |