"stanford zu" - Traduction Allemand en Arabe

• ستانفورد

Wir streiten uns, weil ich den Fehler gemacht habe, dir nicht zu sagen, dass ich in Betracht ziehe, an die Stanford zu gehen, ...aber wirklich streiten wir uns, weil ich es tatsächlich in Betracht ziehe, an die Stanford zu gehen.
نحن في خضم شجار بسبب خطأٍ قد ارتكبته وهو عدم إخباري لك بموضوع ذهابي إلى ستانفورد ولكنّنا في خضم شجار حقاً

Und wenn es dein Traum ist, an die Stanford zu gehen, dann ist das auch mein Traum für dich.
وإذا كان حلمكِ الذهاب إلى جامعة ستانفورد فإذاً، هذا حلمي لكِ ، أيضاً

Wenn du dich entscheidest, an die Stanford zu gehen... dann bedeutet das mit ziemlicher Sicherheit, dass es das mit uns war.
ان اخترتي الذهاب الى ستانفورد فعلى الغالب ان هذا يعني اننا انتهينا

Wir hatten das Glück mit einer weiteren Gruppe aus Stanford zu arbeiten, die uns einen speziellen MEMS Sensor gebaut hat, mit dem wir die Kraft eines einzelnen Haares messen konnten.
كنا محظوظين للعمل مع مجموعة أخرى في ستانفورد والتي أنشأت لنا استشعار مأهولية خاص بحيث كنا قادرين على قياس قوة شعيرة منفردة.

Und zu guter Letzt sehen Sie hier ein Foto der Überlebenden unserer Knochenmarktransplantationen, die sich jedes Jahr in Stanford zu einem Wiedersehen treffen.
وأخيرا -- وهذه صورة لكم للناجين من عمليات زراعة نخاع العظام الذين يجتمعون سنويا في ستانفورد

Sonst musst du nach Stanford zu den Messerstechern.
وتعلق هنا فى جامعة ستانفورد مع الأوغاد.

Er spielt ihm vor sein Freund zu sein, schleppte seine Freundin ab, und brang ihn dazu von Stanford zu fliegen.
تظاهر بأنه صديقه، ضاجع حبيبته و تسب بطرده من "ستانفورد"

Seid Agressiv! S-E Es ist schwer Stanford zu hassen, weil sie einfach so schlecht sind.
من الصعب أن تكره ستانفورد لأنها رديئـة

Ich musste eine Reise nach Kalifornien machen, um für meinen Sohn den Leiter der Stanford zu treffen.
"اضطريت الذهاب لـ"كاليفورنيا لمقابلة عميد "ستانفورد" من أجل إبني

Das ist korrekt, und statt nach Stanford zu gehen, blieb ich Zuhause, und kümmerte mich um unsere Familie.
"ذلكَ صحيح, وعوضًا من ذهابي لـ"ستانفورد .لقد بقيتُ بالمنزل وإهتميتُ بعائلتِنا

Naja, er sah ungefähr so froh aus wie du es tust und er wollte, dass ich dir sage, dass er entschieden hat nach Stanford zu gehen.
حسناً، لقد بدا سعيداً مثلكِ تماماً وأرادني أن أخبركِ أنّه قرر الذهاب إلى جامعة (ستانفورد)

...um dich nach Stanford zu schicken...
نعم، ضحيت، لأرسلك إلى جامعة ستانفورد...