"statt mir" - Traduction Allemand en Arabe

• بدلاً مني
• بدلا عني
• بدلًا مني

Ich kann nur nicht verstehen, warum sie es dir statt mir erzählt hat.
إنّما أنا لا أفهم سبب لجوءها إليكِ بدلاً مني

Als wir zum dritten Mal nach Kopenhagen ziehen wollten, nahm er statt mir Bettina H. mit.
لقد كانت المرة الثالثة التي ننوي فيها الانتقال إلى كوبنهاغن. صحيح؟ ولكن "بيتينا هـ." انتقلت معه بدلاً مني

Würdest du bitte statt mir mit ihr gehen?
هل يُمكنكِ إصطحابها بدلاً مني ؟

Sie haben sie also statt mir eingestellt?
إذا، هذه من وظفتها بدلا عني ؟

Es war zur Zeit des Abschlussballes, weshalb er Sara Alcott als Verabredung statt mir mitnahm.
كان بشأن حفل التخرج، كان قد أخذ (ساره آلكوت) كرفيقته بدلًا مني

Oder statt mir.
أو بدلًا مني.

Wenn Heydrich statt mir aus dem Auto gestiegen wäre...
لو (هيدريك) كان في هذه السيارة بدلاً مني