Wir könnten ihn überfallen, fesseln, das Gold stehlen und Essen kaufen. | Open Subtitles | يمكننا مهاجمته وتكبيله وسرقة ذهبه ونشتري بعض الطعام. |
Es war Davenport, nicht der Orden, der den Angriff auf mich befehligte, das Triptychon zu stehlen und es waren seine Männer, die Miss Murray angriffen. | Open Subtitles | ليس المنظمة التي أمرت بمهاجمتي وسرقة الثلاثية كانت من قبل رجاله الذين قاموا بمهاجمة السيدة موراي |
Er entdeckte, was für riesige Gewinne man auf dem Schwarzmarkt erzielen konnte, und begann, hochwertige Kunst und Antiquitäten zu stehlen und zu verkaufen. | Open Subtitles | وهنا حيثُ إكتشف منافع الأرباح الضخمة عل بيع الأشياء بالسوق السوداء ومن هنا بدأ بجمع وسرقة رسومات الفن |
Würden die Huronen ihre Algonquin-Brüder mit Schnaps betrunken machen ihr Land stehlen und für Gold an die Weissen verkaufen? | Open Subtitles | - أجل - أيجعل الـ هيرون أخوانه حمقى بسبب البراندي ويسرق أرضهم مقابل الذهب للرجل الأبيض؟ |
Sie ließen ihn in Montgomerys Haus einbrechen, die Akten Ihres Cousins stehlen und dann erschossen Sie ihn. | Open Subtitles | أنت جعلته يقتحم منزل (روي مونتغمري)، ويسرق ملفات قضيّة قريبك، ومِن ثمّ أرديته. |
So konnte er meine Arbeit stehlen und sie als seine ausgeben. | Open Subtitles | مجرد أن أستطاع سرقة عملي ونسبه الى نفسه |
Die Arbeit eines Schülers stehlen und als eigene weitergeben? | Open Subtitles | سرقة عمل طالب ونسبه إلى نفسك؟ |
- Wir müssen es stehlen und verstecken. | Open Subtitles | -يجب أن نسرقها ونخفيها من (راع ) |
- Was? Wir müssen es stehlen und Anton zeigen. | Open Subtitles | يجب أن نسرقها و نريها ل(أنتون). |
Wenn Mr. Sulu uns in Position manövrieren kann, kann ich auf Neros Schiff beamen, das Schwarze-Loch-Gerät stehlen und vielleicht Captain Pike zurückholen. | Open Subtitles | لو استطاع السيد (سولو) أن يناور بنا إلى المكان المناسب يمكنني الانتقال إلى سفينة (نيرو) وسرقة جهاز الثقب الأسود وأعيده ولو أمكن .. |