| Deine Safari ins Zwecklose endet hier. Steig in den Wagen. | Open Subtitles | البرية الى لاشيئ انتهت الان اركب السيارة |
| Du bist zu spät, Steig in den Van! | Open Subtitles | قد أتيت متأخّرًا! اركب الشاحنة! |
| Josh, Steig in den Wagen, ich bin gleich wieder da. | Open Subtitles | "جوش", اركب السيارة سآتي فوراً |
| Varinia, erbarme dich. Steig in den Wagen. | Open Subtitles | فارينيا ترفقي بنا اركبي العربة |
| Steig in den Bus. | Open Subtitles | اركبي في الحافلة تابعوا المسير |
| Steig in den Wagen. | Open Subtitles | ادخل إلى الشاحنة |
| Steig ein, Steig in den verdammten Wagen. | Open Subtitles | . إركب السيارة, إركب السياة اللعينة |
| Komm mir nicht mit Alter. Steig in den Wagen. | Open Subtitles | لا تنادني بذلك، اركب السيّارة |
| Steig in den Zug, Fish, Steig in den Zug. | Open Subtitles | اركب القطار يا (فيش) اركب القطار |
| - Hol' die Schlüssel, Linc! - Linc, Steig in den Wagen. | Open Subtitles | اجلبي المفاتيح ، (لينك) ، اركب السيّارة |
| Steig in den Wagen! | Open Subtitles | اركب السيارة |
| -Na los, Steig in den Wagen! | Open Subtitles | اركب السيّارة ! |
| Steig in den Wagen, Dougie! | Open Subtitles | اركب السيارة (دوغي) |
| Steig in den Lkw! | Open Subtitles | اركب الشاحنة |
| Steig in den Wagen, Blaine. | Open Subtitles | اركب السيّارة |
| - Steig in den Wagen, hörst du? | Open Subtitles | اركبي السيارة دعني اذهب |
| Los, Steig in den Truck. | Open Subtitles | اركبي الشاحنة الآن |
| Steig in den Truck und fahr los. | Open Subtitles | اركبي السيّارة وقوديها. |
| Luli. Steig in den Wagen. | Open Subtitles | ليلي" اركبي في السيارة" |
| Steig in den Wagen. | Open Subtitles | اركبي |
| Steig in den Truck! | Open Subtitles | - ادخل إلى الشاحنة! |
| Steig in den Wagen. Wir fahren. | Open Subtitles | إركب السيارة سنرحل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 