Ich hätte im Gefängnis sterben können, wenn mein Anwalt die Richterin nicht losgeworden wäre. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أموت بالسجن إن لم يقم محامي بالتخلص من القاضية |
Man hat mich aus der Kanone geschossen! Ich hätte sterben können! | Open Subtitles | لقد تم إطلاقي من مدفع , كان من الممكن أن أموت |
Er hätte sterben können wegen dem, was du getan hast. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يموت بسبب ما فعلتَ |
Ich denke, du hättest beim Absturz sterben können. | Open Subtitles | أعتقد انك كان يمكن أن تموت في حادث التحطّم. |
Wenn ich nicht wegen meinem Telefon zurück- gekommen wäre, hätte mein Sohn sterben können. | Open Subtitles | إذا لم أكن قد جئت إلى التقاط الهاتف، ابني يمكن أن يموت. |
Sie hätte bei dem Unfall sterben können. | Open Subtitles | كادت أن تلقى حتفها في الشارع. |
- Ich hab versucht, es ihr auszureden. - Du hättest sterben können. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أقنعها بالعدول عن الأمر بايدج ، لقد كان من الممكن أن تموتي |
Abby, da waren mindestens sechs Punkte in der Story, wo du hättest sterben können. | Open Subtitles | "آبي"، هناك حوالى 6 حالات في تلك القصة حيث كان من الممكن أن تُقتلي. |
Ich hätte auf der Motorhaube dieses Autos sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أموت ... على غطاء محرّك تلك السيّارة |
Ich hätte sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أموت.. |
Ich hätte sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أموت. |
Ich hätte da draußen sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن أموت هنالك |
Ich hätte sterben können. | Open Subtitles | ! كان من الممكن أن أموت |
Sheila, ich hätte sterben können. | Open Subtitles | شيلا) كان من الممكن أن أموت) |
Er hätte sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يموت. |
Er hätte sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن يموت. |
Peckwell hätte sterben können. | Open Subtitles | (باكويل) كان من الممكن أن يموت. |
Ich denke, du hättest beim Absturz sterben können. | Open Subtitles | أعتقد انك كان يمكن أن تموت في حادث التحطّم. |
Wenn Geschichte bewiesen hat, dass Götter sterben können hat sie auch gezeigt, dass sie wieder zurückkehren können. | Open Subtitles | إذا أثبت التاريخ أن الآلهة يمكن أن تموت فلقد أثبت أيضا أنها قد تعود من الموت |
Du hättest sterben können. Schluss mit Ihren Spielchen, Landon. | Open Subtitles | كان يمكن أن تموت لقد إنتهينا من اللعب يا لندن |
Er wurde nicht gekratzt, aber er hätte sterben können. - Wir müssen es ihm sagen. | Open Subtitles | لم يخدش ، لكنه كان يمكن أن يموت ، علينا أن نخبره |
Er hätte im Bauch sterben können. | Open Subtitles | و إلا .فإنه كان يمكن أن يموت في بطنها |
- Chloe hätte sterben können. | Open Subtitles | -كادت (كلوي) تلقى حتفها |
- Du hättest sterben können. | Open Subtitles | -كان من الممكن أن تموتي . |
Du hättest sterben können. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تُقتلي. |