"sterben nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يموتون
• لا تموت
• لا يمتن
• لا يموت
• لن نموت
• لن تموت يا
• لا تحتضر

Dr. Hineman sagte mal: "Die Toten sterben nicht.
الدّكتورة هينيمان قالت مرة أن الموتى لا يموتون

Nein, die Toten sterben nicht wirklich,... bevor ihr Tod gerächt wird.
لا , القتلي في الحقيقة لا يموتون الا عندما يتم الاخذ بالثأر

4-jährige sterben nicht an Berger.
اطفال عمرهم 4 اعوام لا يموتون بداء بيرغر

Diese Kreaturen sterben nicht, sondern werden unsterblich, wenn ein Nosferatu sie infiziert hat.
هذه المخلوقات لا تموت كالأحياء لكنها تصبح أقوى وتعيش الى الأبد ذلك عندما تصاب من مصاص دم أخر

Die Toten sterben nicht im Zeitplan.
الناس لا تموت فى مواعيد محددة أريد رؤية سيدك

Okay, sie hatte einen marginalen Risikofaktor für Hyperkoagulabilität, es gibt Millionen Frauen, die die Pille nehmen, und sie sterben nicht alle in ihren Betten.
حسنا ، هي لم يكن عندها احتمالية العامل الخطر لفرط تخثر الدم وهناك الملايين من النساء يأخذن حبوبا وهن لا يمتن في أسرتهن في الفندق

Götter fürchten den Tod nicht. Götter sterben nicht.
الإله لا يموت و لكننا نموت

Wir sterben nicht in diesem scheiß Käfig.
أننا لن نموت لن نموت في هذا القفص اللعين ، حسناً ؟

Menschen sterben nicht einfach. Sie werden krank oder sie haben einen Unfall, oder jemand bringt sie um.
الناس لا يموتون بلا سبب، يمرضون أو يصيبهم حادث أو يُقتلون.

Typen wie du sterben nicht auf Toiletten.
الرجال امثالك لا يموتون في الحمام

Helden sterben nicht so.
الابطال لا يموتون بهذة الطريقة

Männer wie Sie sterben nicht im Bett.
رجال مثلك لا يموتون على فراشهم

Musketiere sterben nicht so leicht.
الفرسان لا يموتون بسهولة. مشاعر ساحرة.

Sie sterben nicht, aber danach sind sie verändert.
لا يموتون. لكنهم يتغيرون بعد هذا

Seine Opfer unter den Vampiren sterben nicht, sie verwandeln sich und werden zu Trägern.
ضحايا مصّاص الدماء لا يموتون ... يتحولون .

Das Gute an diesem Virus ist die Opfer sterben nicht.
أفضل شيء بهذا الفيروس... أن الضحية لا تموت.

PERSEUS: Dein Vater ist tot. Götter sterben nicht.
والدك قد مات - الآلهة لا تموت -

Du bist ein Froschmann. Froschmänner sterben nicht.
لا بحقّ الجحيم يا (بيجلز) فأنت من قوات السيل، وعناصر سيل لا تموت

- Hier ist ein Fakt über 16-jährige Mädchen, besonders über 16-jährige frischgebackene Werwolf-Mädchen... sie sterben nicht einfach so.
إليك ما يميز الفتيات بسنّ السادسة عشرة وخاصة اللواتي تحولن إلى مستذئبات حديثاً... إنهن لا يمتن دون سبب.

Sie sterben nicht.
إنه لا يموت ..

Wir sterben nicht in den Blumen. Da sind wir sicher.
لن نموت وسط الزهور، فهو المكان الآمن.

Sie sterben nicht Charlie. Nicht mit mir.
أنت لن تموت يا (تشارلي) ليس و انا موجودة

- Sie sterben nicht, Sie mutieren. - Wie kann ich es stoppen?
(أنت لا تحتضر, انت تتحول (تطفر كيف لي ايقافه؟