"sterben willst" - Traduction Allemand en Arabe

• تريد الموت
• تريد أن تموت
• تريدين الموت

Wenn du sterben willst, tu es alleine!
اذا كنت تريد الموت,مت لوحدك نحن لن نموت كالكلاب

Die Frage ist nur, ob du auf den Knien sterben willst oder aufrecht stehend.
السؤال، هل تريد الموت جاثيًا على ركبتيك أم تريد الموت واقفًا؟

Wenn du nicht sterben willst, komm mit mir.
ـ تعال معي إن كنت لا تريد الموت

Und jetzt sieh in dein Herz und sag, dass du nicht sterben willst.
الآن، انظر في قلبك وأخبرني بأنك لا تريد أن تموت

Aber wenn du langsam sterben willst, kann mich das auch begeistern.
ولكن إذا كنت تريد أن تموت أبطأ من ذلك، أنا السوبر في ذلك.

Wenn du sterben willst, lasse ich einen Luftschacht für dich öffnen.
إذا كنت تريدين الموت فسأفتح العادم الهوائي لك

Wenn du nicht von Geschwüren übersäht sterben willst, antworte mir!
إذا لا تريدين الموت وأنتِ متغطّية ! بنضب القرح الجلدية, أجيبيني

Weil Du nicht sterben willst.
لأنك لا تريد الموت

Ich weiß, warum du sterben willst, Otto.
أعلم لماذا تريد الموت

Als ob du sterben willst!
هل تريد الموت -

Wenn du nicht sterben willst, erzähle keiner Seele, was du siehst.
\u200fإن كنت لا تريد أن تموت \u200fفلا تخبر أحداً عما تراه

So sehr, dass du auch sterben willst?
إذاً، أنتِ تريدين الموت أيضاً؟