Du schaffst es, Stevie! Du schaffst es! | Open Subtitles | يمكنك أن تفعلها يا ستيفي يمكنك أن تفعلها |
Bis morgen Abend um 6 Uhr, wenn KAB wieder auf Sendung ist, ich bin Stevie Wayne, euer Nachtlicht, und ich wünsche euch noch eine schöne Nacht. | Open Subtitles | حتى الساعه السادسه غدا عندما كي بي يأتي على الهواء مباشرة كان معكم ستيفي وين ليلا مشرقا |
Und das? "Stevie Wonder sieht mehr Scheiße als du!" | Open Subtitles | ماذا عن الخط يا ستيفي وندر انظر ماذا تفعل |
Also glaub mir, ich weiß, wie es ist, mit seinen Entscheidungen leben zu müssen, Stevie. | Open Subtitles | لذا صدقني أني اعرف الكثير عن العيش مع عواقب اختياراتي يا ستيفي |
Manchmal, Stevie, verändern sich die Gesichter der Leute, wenn sie hören, du warst in Vietnam, ihre Stimmen, ihre Art, dich anzusehen. | Open Subtitles | يجب ان تضع الحرب وراء ظهرك انسي الكرسي الذي انت فيه هل تعرف يا ستيف احيانا |
- Stevie, können wir das jetzt bitte lassen? | Open Subtitles | ستيفي, هل يمكننا ان لا نفعل هذا الان ارجوك |
Sind das Florentiner? Dort sollte stehen "Mazel Tov, Stevie". | Open Subtitles | هذه فلورينتين اللعنة، نعم، فلورينتين اه، أنه من المفترض أن تقول مازل توف، ستيفي |
Und außerdem muss ich Stevie weiter Fußball spielen lassen. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنه علي إبقاء ستيفي في كرة القدم |
Sie hassen mich alle, weil Stevie so gut ist. Sie hassen mich, weil Kyle so schlecht ist. | Open Subtitles | جميعهم يكرهونني لأن ستيفي يلعب بشكل رائع يكرهونني لأن كايل فاشل |
Hier spricht Stevie Wayne, über den Dächern der Welt, und ich bleibe hier bei euch bis ein Uhr morgens. | Open Subtitles | معكم ستيفي وين "بأخبار العالم " الليله وسأكون معكم حتى الساعه الواحده |
Zwölf Minuten nach Mitternacht, hier ist Stevie Wayne. | Open Subtitles | تقريبا 12 دقيقه بعد بمنتصف الليل "ومعكم"ستيفي وين |
Ich bin Stevie Wayne und sende ein Signal übers Meer. | Open Subtitles | ستيفي وين هنا علامه مشرقه تعبر البحر |
Wer fährt denn diesen Wagen, Stevie Wonder? | Open Subtitles | من الذي يقود هذه السيارةِ ستيفي وندر؟ |
Oh Mann, Trevor. Ich meine, ich bin im Moment nicht alleine. Bitte, Stevie. | Open Subtitles | ـ حسنا ً, يا للمسيح! "تريفور" أنا لست بمفردي ـ أرجوكِ يا "ستيفي"! |
Ich dachte, du willst, dass ich es behalte! Rede keinen Mist, Stevie! | Open Subtitles | ـ إعتقدت بأنك تريدها أن تكون معي ـ كُفي عن هذا الهراء يا "ستيفي" |
Ich bin wie Stevie. Zu high. Ich kann jetzt keinen Tatort bearbeiten. | Open Subtitles | أنا مثل (ستيفي) ، ثمل جدا لا يمكنني العمل بمسرح الجريمة |
Ich wusste nicht das Stevie drinkt. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أن ستيفي يشرب أيضاً |
Stevie, wenn das funktioniert, brauchst du dir um nichts Sorgen machen. | Open Subtitles | "ستيفي" ، لطالما هذا يعمل، ليس لديك ماتقلق حياله |
Ach, du liebe Zeit! Der kleine Stevie Fisher? | Open Subtitles | أوه ، يا إلاهي هل أنت ستيف فيشر الصغير ؟ |
Ja, offenbar sind Stevie and Hootie dicke Freunde. | Open Subtitles | على ما يبدو أن ستيف و هوتي على علاقة طيبة |
Hey, Dell, kann du Stevie Walker's Blut für mich in das Labor bringen? Sag das es dringend ist. | Open Subtitles | ديل لو سمحت، هل يمكنك إيصال عينة ستيف والكر إلى المختبر من أجلي ؟ |
Von Stevie Wonder! | Open Subtitles | أين تعلمت القيادة؟ عند ستيفى وندر ستيفى وندر: |