Nächstes Mal, wenn Karl die Hose runterlässt, stichst du hiermit zu. | Open Subtitles | المرة القادمة, دعى كارل ينزع البنطلون إغرسى هذه فى فخذه, إلويها حتى لا يلتأم الجرح أبدا |
Nächstes Mal, wenn Karl die Hose runterlässt... stichst du damit zu. | Open Subtitles | المرة القادمة, دعى كارل ينزع البنطلون إغرسى هذه فى فخذه, إلويها حتى لا يلتأم الجرح أبدا |
Ich meine, warum stichst du einem Freund nicht einfach gleich ins Herz, hmm? | Open Subtitles | أعني، لم لا تطعن المرء في بطينه فحسب؟ |
Nun, ich denke, wenn du ein Messer so in Slocums Herz stichst, brauchst du Übung, um so nahe ranzukommen, ohne gesehen zu werden, oder er muss dich kennen, damit -- | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما تطعن قلب سلوكم هكذا بسكين, فإنك بحاجة لتدريب يؤهلك الاقتراببتلكالصورةدون أنتُلاحظ, أو أن يعرفك عن قرب حتى |
Ich gebe dir 10 Dollar wenn du mir sofort ins Gesicht stichst. | Open Subtitles | سأعطيكي 10 دولارات لتقومي بطعني على وجهي الآن. |
Ist das der Moment, in dem du mir ein Messer ins Herz stichst? | Open Subtitles | إذن، أهذا هو الجزء حيث تقومين بطعني في قلبي؟ |
- Wir sind doch Freunde. Warum stichst du mir ein Messer in den Rücken? | Open Subtitles | (آيدا ) أنت يفترض أن تكوني صديقتي لماذا ترغبين بطعني بالسكين لأجل قصة ؟ |