"stichwort" - Traduction Allemand en Arabe

    • جديلة
        
    • اشارتك
        
    • إشارتك
        
    • إشارتنا
        
    • تتلاشى مع
        
    • اشارتنا
        
    Genau aufs Stichwort. Open Subtitles هل كيلوغ الوحيد الذي يتم القبض؟ الحق على جديلة.
    Das ist lhr Stichwort, Kumpel! Open Subtitles هيا، الأصدقاء ، انها جديلة الخاص بك . يتحركوا .
    B.A., dein Stichwort, um Gas zu geben. Open Subtitles وتلك ستكون اشارتك للانطلاق يا بي آي
    Das ist dann dein Stichwort, klar? Open Subtitles ‏ وهذه ستكون اشارتك. أتفهم؟
    Das ist dein Stichwort, um wie besessen auf die fiesen Biester zu springen. Open Subtitles هذه إشارتك لتنقض على تلك المخلوقات البائسة نوع ما مِن غضب اُنثى الأسد عليهم
    - Unser Stichwort zu gehen. Open Subtitles مما يستطيع قلبكِ الخالي من المشاعر الإنسانية تحمّله وهذه إشارتنا لنرحل
    Warten auf Stichwort von G. Open Subtitles تتلاشى مع الزمن كاميرا واحدة وجديلة الحرف الساكن.
    Unser Stichwort. Open Subtitles هذه هى اشارتنا للبدء
    Kalter Wind, das ist unser Stichwort. Open Subtitles الرياح الباردة، وهذا جديلة لدينا.
    Genau aufs Stichwort. Open Subtitles - الحق على جديلة. - انا بحاجة الى مساعدتكم.
    Genau aufs Stichwort. - Ich brauche deine Hilfe. Open Subtitles الحق على جديلة.
    Stichwort Mr Houseman. Open Subtitles جديلة ، السيد هاوسمان .
    Jack ruft: "Action", das ist dein Stichwort. Open Subtitles و سوف نقول "ابدأ". هذه اشارتك.
    Das ist dein Stichwort. Los, hau ab. Open Subtitles هذه اشارتك غادري الآن
    Don, das ist dein Stichwort. Open Subtitles (دون), اعتقد ان هذه اشارتك لتبدأ
    Warte auf Ihr Stichwort. Open Subtitles انتظري اشارتك
    Ich sagte: "Aber all das ist bald vorbei." Azrael, das ist dein Stichwort! Open Subtitles لقد قلت كل هذا على وشك التغير هذه إشارتك للبدأ يا (ازيل)
    Ich glaube, das war Ihr Stichwort. Open Subtitles أظن أن هذه إشارتك
    Ms. Shaw, ich glaube das ist Ihr Stichwort. Open Subtitles الآنسة (شو)، أعتقد أن هذه إشارتك
    - Das ist unser Stichwort. Open Subtitles لقد أخطأتم . حسناً ، هذه إشارتنا
    Okay. Jetzt wird es hässlich. Das ist unser Stichwort. Open Subtitles حسنا، الأمور تزداد قبحاً هذه إشارتنا
    Das ist unser Stichwort. Open Subtitles هذا إشارتنا لندخل.
    - Kamera 1 einblenden. Stichwort G. Open Subtitles - تتلاشى مع الزمن، كاميرا واحدة.
    Das ist unser Stichwort zu gehen, Michael. Open Subtitles هذه اشارتنا للخروج , (مايكل)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus