"stiften" - Traduction Allemand en Arabe

• أقلام
• أقلامه
• الأقلام
• تخلق
• بلبلة

Ich machte diese Dinge, bei denen Studenten zu Stiften wurden: Es gibt einen blauen, roten, grünen, schwarzen Stift.
كنت أعمل هذه التجارب حيث كان الطلبة مثل الأقلام كان هناك أقلام زرقاء، حمراء، خضراء، سوداء

Da ist ein großer weiße Platz auf der Tafel, wo man es hinschreiben könnte... Schön, mit vielfarbigen Stiften
هناك فراغ أبيض كبير على اللوحة يتسع له ولدينا أقلام ملونة جميلة

Der Typ hat doch immer mit Stiften auf seine Assistentin geworfen.
أليس (ريمي) ذلك الشخص الذي يرمي أقلامه على مساعده

Price kaute gern an seinen Stiften.
أحبّ (برايس) مضغ أقلامه

Gebt ihr keine Gelegenheit, mit meiner Mutter zu sprechen... oder vor ihrer Abreise im Haus Verwirrungen zu Stiften.
وبدون أي طريقة تكون قادرة فيها على مقابلة والدتي أو تخلق أي إضطراب بالمنزل قبل مغادرتها

Er konnte entweder seinen Freunden sagen was passiert war und Verwirrung Stiften, oder es geheim halten und alle seine Freunde in einem großen Kampf gegen Scar führen.
اما أن يخبر اصدقائه بحقيقة ماجرى الأمر الذي سيخلق بلبلة او أن يحتفظ بالسر و يقود اصدقائه في المعركة الكبرى ضد سكار

Überraschenderweise gab mir der Mitarbeiter die 50 Becher, und mit meinen griffbereiten Stiften stellte ich dieses Projekt für nur 80 Cent her.
و الغريب في الأمر أنهم أعطوني إياهم بكل سهولة و مع القليل من أقلام الرصاص التي كانت لديّ صنعت هذا المشروع فقط بقيمة 80 سنتاً.

Die Kinder piksen ihr mir Stiften in die Seite, wenn sie sitzt,...
الأطفال يغرزون أقلام الرصاص في جنبيها

Wir haben das "Entschuldige, Annie", schon vor 8 Stiften aufgegeben.
لن أقبل إعتذاركم ! تعدينا هذه المرحلة قبل 8 أقلام

- Price kaute gern auf seinen Stiften herum.
-أحبّ (برايس) مضغ أقلامه

Ein Federmäppchen mit Stiften drin.
بل هو قلم رصاص مربع. حصلت على الكثير من الأقلام في ذلك أيضا.

Oh, ich habe einen von diesen durchsichtigen gelben Stiften... also kann ich jetzt Wörter einfärben.
أوه، حصلت على واحد من تلك الأقلام الشفاقة الصفراء حتى أستطيع أن أفعل ذلك الشيء حين تلون الكلمات

Ich habe die schlechte Angewohnheit, die Spitze von Stiften in den Mund zu nehmen.
لدي قليلا من عادة سيئة وضع النصائح الأقلام في فمي.

Du benimmst dich genau richtig... um die nötige Verwirrung zu Stiften.
جيد، أنت تتصرف كمـا ينبغي، من أجل أن تخلق الحيرة الضرورية.

Diese Leute sind eine ultralinke Gruppierung, die mit ihrer Gewalt nur politische Verwirrung Stiften.
(جيش التحرير العالمي) جماعة يسارية متطرفة... تخلق تشوش سياسي... بأعمال العنف وعصيان مسلح زائف...

Wir tolerieren keine schwarzen Aufrührer, die Unruhe in diesem Staat Stiften wollen, nicht solange ich Gouverneur bin.
لن نتسامح مع ثلة من المحرضين الزنوج الذين يحاولون خلق بلبلة في هذه الولاية. لن يحصل أبدا وأنا المحافظ.

Das müsste genug Verwirrung Stiften, um Luminara rauszuholen.
هذا ينبغي له أن يصنع بلبلة تكفينا للخروج بـ (ليومينارا) من هنا