"stinkenden" - Traduction Allemand en Arabe

• النتنة
• النتن
• الرائحة الكريهة
• العفن
• العفنة
• المتعفن
• وبومة
• كريه
• كريهة
• نتانة
• نتن
• الكريه الرائحة

Nein, ich nenne dich stinkenden Abfall. Dir fehlt doch der Mut! Tue es!
أنا لا اقصد انك قطعة من النفايات النتنة تنقصك الشجاعة هيا أفعلها

Du hast den ganzen Tag in dem stinkenden Loch warst, weil du zwei lausige Würstchen nicht essen wolltest?
هل تريد أن تخبرني أنك قضيت كل اليوم في تلك الحفرة النتنة لأنك لم تأكل قطعتان صغيرة من النقانق ؟

Er kommt nicht vom Himmel, er kommt aus den stinkenden Flammen der Hölle.
إنها ليست الجنّة التي أتى منها، بل أتى مباشرةً من اللهيب النتن للجحيم.

Steckt mich in den Kerker zu stinkenden Männern, aber da rauf geh ich nicht!
ضعني في الزنزانة بتلك الرائحة الكريهة رجال متلحون. لكني لن أتقدم على ذلك

Ich nehme diesen Bus, diesen scheiss... stinkenden Bus, der Stunden braucht, bis er hier ist.
أنا أركب الاوتوبيس العفن,المحطم ساعتين فى كل أتجاة فقط لكى أكون هنا

Helft mir, aus diesem stinkenden Käse rauszukommen, in den ihr mich reingetrieben habt.
انت لا تموت بهذه السرعة. ساعدني على الخروج من هذه الجبنة العفنة

Und rittlings auf dem ganzen stinkenden Haufen von Wunden und fauligem Fleisch eure Herren!
وعلى خلاف هذه القذارة و الجروح و اللحم المتعفن ..أسيادكم

"nur um euch einem verschlagenen, nach Fäulnis stinkenden, moosbedeckten Oger gegenüber zu sehen."
مع غول ٍ قبيح المنظر ، كريه الرائحة ، و مغطى بالطحالب

Wir versuchten mit einem kleinen Stück Limburgerkäse, der nach stinkenden Füßen riecht, afrikanische Malariamücken anzulocken.
حاولنا، بقطعة صغيرة جدا من جبن ليمبورجر، و التى رائحتها كريهة كرائحة الأقدام، لجذب بعوض الملاريا الأفريقي.

Er hat nen stinkenden Schwanz.
عنده نتانة dick.

Was will sie mit einem stinkenden, alten Diktier...
ماذا يمكن ان تريد من طائر نتن عجوز

Auf keinen Fall... werden sie dieses Baby in ihre stinkenden Hände bekommen.
غير ممكن وضع أيديهم النتنة على هذا الكنز

Fremder, komm doch nachher mal zu uns, raus aus dem stinkenden Schuppen hier!
تعال إلى مكاننا، المسافر! نسيت هذه الحظيرة النتنة.

Seinetwegen tragen wir doch die stinkenden Bärenfelle.
هذا هو السبب في أننا أحرزنا لقد كان يجلس في هذه bearskins النتنة.

Du hast getan, was du tun musstest. Nimm deine stinkenden Griffel aus meinem Popcorn,...
أبعد يديك النتنة عن ذرتي الصفراء

Nimm deine stinkenden Pfoten von mir, du verdammter, dreckiger Affe!
! ابعد ايديك النتنة عني ! ايها القرد اللعين

Ich pumpe das Blut der modernen Welt... in eure rückständigen Venen... ihr stinkenden... undankbaren...
أضخّ الدّم من العالم الحديث ... ...في عروقك الخلفيّة ... ...أنت النتن ...

Sie teilten nie die geheime Mischung von diesem stinkenden Spezialtee, oder?
أنت لمْ تشارك قط المزيج المُمتلك من الشاي النتن خاصّتُك، أليس كذلك؟

Steckt mich in den Kerker zu stinkenden Männern, aber da rauf geh´ ich nicht!
ضعينى فى زنزانة بتلك الرائحة الكريهة رجال متلحون , لكنى لن أقدم على ذلك

Da geht's euch bestimmt besser als in dem stinkenden Ghetto!
سيكون حالكم أفضل من البقاء في هذا الحي العفن, تحركوا

Wie kann ich des Königs Gedanken kennen, wenn ich hier in dieser stinkenden Zelle sitze?
كيف لي أن أعلم بما يدور في عقل الملك و انا محبوسة في زنزانتك العفنة

Bis zu dem Tag, an dem Jesus Christus aus seinem stinkenden alten Grab kroch, bemalten die Leute Eier mit Löwenzahn und Paprika.
إلى اليوم الذي خرج به يسّوع المسيح من قبره المتعفن القديم كان الناس يلونون البيض بالهندباء والبابريكا.

Ein gewaltiger Zug durch die stinkenden Saloons von Sonora, und alles ist weg.
تشرب حتى تسكر فى مكان كريه الرائحة فى سونورا حتى تصرف كل مالك

Wer will beim Erwachen einen stinkenden Schotten vor sich sehen?
أتظن أنني أود أن أستيقظ على رائحة أسكتلندي كريهة يحدق عليّ؟

Ich habe... keinen stinkenden Schwanz.
أنا ما عندي نتانة dick.

Ich sitz fest in 'nem stinkenden Wüstenkaff namens Baker.
إن مُحاصر في طريق نتن بالصحراء يدعى "بيكر"

Er ist mein Experiment. Er war der inhalt dieser stinkenden Kiste.
"غونتر" هو تجربتي، كان المحتوى السرّي لهذا الصندوق الكريه الرائحة.