Soviel bedeutet es mir eben, den Comic Book Store zu kaufen. | Open Subtitles | هذا لكي يثبتلك ماذا يعني شراء متجر القصص المصورة لي |
Dies ist eine kostenlose App im App Store, also wenn jemand von Ihnen sie auf seinem Handy hätte, könnten wir miteinander den Roboter steuern und Spiele spielen. | TED | هذا هو تطبيق مجاني في متجر البرامج، لذا إذا كان أي منكم لديه البرنامج على الهاتف، يمكننا حرفيا أن نتشارك التحكم بالروبوت ونلعب ألعابا سوية. |
Ich rief ihre Schwester am Arbeitsplatz an, Mr. Lowery, dem Music Makers Music Store, aber sie weiß auch nicht mehr als wir, wo Marion ist. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكان عمل شقيقتها في متجر الادوات الموسيقيه |
Wir haben eine Launch-Party im Hustler Store. | Open Subtitles | نحن على وجود حزب الترويجية في متجر المزاحم، |
Es ist mit Materialien Sie können zu jeder Art Store zu finden. | Open Subtitles | إنه مصنوع بمواد يمكن أن تجدها في أي متجر فني |
Es fiel auf dem Weg zum Mac Store vom Laster. | Open Subtitles | بالأرجح كانت بالطريق إلى متجر إلكترونيات وسقطت من الشاحنة. |
Ich glaube ich hab betrunken beim Hustler Store bestellt, und das geht nie gut aus. | Open Subtitles | أخالني طلبتُ وأنا ثمل من متجر جنسيّ ولا تكون نتيجة ذلك خيرًا أبدًا |
Wir haben kurz bei Rutledge's General Store angehalten, als wir durchkamen,... und Mr. Rutledge sagte Sie wären gestern bei ihm gewesen... und hätten Futter für Ihre Pferde gekauft. | Open Subtitles | لقد توقفنا عند متجر الجنرال رتليدج حينما مررنا علية و قال السيد روتليدج انك كنت تشترى طعاماً لحصانك بالامس |
Ist das ein Comic Book Store, oder ein Rave im Haus des dritten kleinen Schweinchens? | Open Subtitles | ماهذا ،هل هو متجر لبيع القصص ام حفل في منزل الخنزير الثالث الصغير |
Ich weiß nur, wenn ich eine Frau oder Verlobte hätte, würde ich sie fragen, bevor ich Geld in einen Comic Book Store investieren würde. | Open Subtitles | اعلم اذا كان لدي زوجه او خطيبة لا بد ان اسألها اولاً قبل ان استثمر مالاً في متجر للقصص المصورة |
- Hm, die Jungs und ich denken darüber nach, in Stuarts Comic Book Store zu investieren. | Open Subtitles | ماذا هناك ؟ الرفاق وانا كنا نفكر في الاستثمار في متجر ستيورات للقصص المصورة |
Darum zu helfen, den Comic Book Store wieder zu eröffnen. | Open Subtitles | انه للمساعده في اعادة فتح متجر القصص المصورة |
Nun... ich ziehe in Betracht, in Stuarts Comic Book Store zu investieren. | Open Subtitles | انا افكر في الاستثمار في متجر ستيوارت للقصص المصورة |
Aber ich war neulich im Apple Store und sah diesen kleinen Filipino, praktisch noch ein Baby, und er spielte mit diesem... | Open Subtitles | ولكن ذهبت إلى متجر أبل ولقد تحدثت مع صبي فلبيني، عمليا طفل. كان يلعب مع واحدة من تلك ... |
Wir haben hier hauptsächlich Apple-Produkte, ist ja auch ein Apple Store. | Open Subtitles | هو عليه. حسنا، لدينا منتجات أبل، أساسا، لأنه هو متجر أبل. |
Das Handy wurde online bestellt und in einem Store am Flughafen abgeholt, weniger als eine halbe Stunde vor dem Flug. | Open Subtitles | تم شراء الهاتف على الانترنت وأخذ من المطار في متجر التسليم السريع للتكنلوجيا الخاص بالرحلة أقل من نصف ساعة قبل الرحلة |
Bist du sicher, das ist kein Apple Store? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنه ليس متجر أبل أو نحوه؟ |
Für Jasmine klingt "nuklearer Schutzraum" wie eine App im Android Store. | TED | بالنسبة لياسمين، "ملجأ الطوارئ" هو تطبيق في متجر أندرويد. |
Why don't you go back to the video Store ? | Open Subtitles | لماذا لا ترجع الى متجر الأفلام؟ |
Den Typen im Apple Store zu hänseln scheint jetzt etwas überflüssig zu sein. | Open Subtitles | أصبح من غير المُمتِع أن نسخر من موظفي متجر (آبِل). -لم أفهم. |