"strand und" - Traduction Allemand en Arabe

• الشاطئ و
• للشاطئ و

Gehen Sie an den Strand und machen Montag weiter.
لذا اذهب الى الشاطئ و ابدأ مجددا يوم الاثنين.

Er sagte, er lebe schon sein ganzes Leben hier am Strand, und dass er lieber sterben würde, als wegzulaufen.
قال أنه عاش طوال حياته بالقرب من الشاطئ و أنه يفضل الموت هناك على الهروب

Sie schmeißen mich vom Strand und jetzt sind Sie der Gentleman.
طردتني من الشاطئ و الآن تمثل دور الرجل المهذب أنت تريد شيئا ما حتما

Eine Ballonfahrt, Essen am Strand und mein erster Jahrmarkt.
رحلة بالمنطاد, تناول الغداء على الشاطئ و أول زيارة لي للملاهي

Charlie, lauf runter zum Strand und hol Hilfe!
تشارلى, اذهب للشاطئ و احضر مساعدة

Du bist direkt zu diesem Strand und diesem Felsen gegangen, und siehe da, da ist dieser Vogel.
لقد أتيت مباشرة إلى هذا الشاطئ و مباشرة إلى هذه الصخرة و فجأة و من دون سابق علم هناك طير

Warum geht ihr Jungs nicht an den Strand und amüsiert euch?
لماذا لا تذهبون إلى الشاطئ و تحظوا ببعض المُتعة

Leider habe ich noch 20 weitere Meilen Strand... und ein paar Dutzend Yachthäfen, um die ich mich kümmern muss.
عمل كبير لسوء الحظ لدي 20 ميل من الشاطئ و العشرات من المراسي للتعامل معها

Du hasst den Strand. Und weißt du eigentlich, wie feucht es da unten ist?
انك تكره الشاطئ , و هل تعلم كم معدل الرطوبة هناك ؟

Sag Bescheid, wenn du den Strand und die Blaue Agave findest.
إذا ما وجدت ذلك الشاطئ و الصبار الأزرق, فأعلمني

Kyle trifft wohl gerade Vorkehrungen, Ihnen das Hotel zu kaufen, ein Stück Strand und einen Abschnitt des Golfplatzes.
على الأرجح ، لقد رتب " كايل" لشراء الفندق لك الممتد على الشاطئ و شريحة من قطاع الخليج

Clay, das erste Mal habe ich dich am Pool gefunden, wo du im Schlaf hättest ertrinken können... dann draußen am Strand, und jetzt im Park eine Meile entfernt.
كلاي" في المرة الأولى التي وجدتك" فيها بجانب حوض السباحة و التي كان بأمكانك أن تغرق بها و بعدها على الشاطئ و الآن في المنتزة بعيداً بميل

Ein gutes Buch vor dem Kamin zu lesen,... lange Spaziergänge am Strand... und an Sabbat mit einem Bacon- Cheeseburger durchdrehen.
قراءة كتاب جيد امام النار المشي الطويل على الشاطئ و آكل برقر البيكون يوم "السيبث" بجنون (يوم السبت المقدس لليهود كيوم الجمعه للمسلمين)

Ja, Haley fährt zum Strand und Alex macht Habitat for Humanity (= internationale christliche Hilfsorganisation) und Luke geht ins Ferienlager.
أجل , (هيلي) حصلت على رحلة للشاطئ و (أليكس) تقوم ببناء موطن للإنسانية و (لوك) لديه المعسكر

Ich war auf dem Weg zurück zum Strand, und... bin Faraday und dieser Frau über den Weg gelaufen...
كنتُ عائدة للشاطئ و... صادفتُ (فاراداي) وتلك المرأة...