"strangulation" - Traduction Allemand en Arabe

• الخنق
• خنق
• خنقاً

Ashley Wilcox, Todesursache ist Erstickung durch Strangulation.
آشلي ويلكوكس، سبب الوفاة، الإختناق الناجم عن الخنق.

Blutungen in den Augen und Hautblutungen könnten jemanden Strangulation schlussfolgern lassen.
سيقود النزيف النمشيّ في العينين المرء لاستنتاج الخنق

Denkst du, die Strangulation ist dann nur eine Verlagerung?
حسناً، هل تعتقد أن الخنق هو مجرد تطبيق طريقة إذن؟

Er wurde ziemlich übel verprügelt,... doch er hat auch blaue Flecken am Hals, also könnte es sich um versuchte Strangulation handeln.
حسنا ، لقد تعرّّض لضرب شديد لكن هناك كدمات في الرقبة قد تكون محاولة خنق

Die Autopsie muss es noch bestätigen, aber die Muster der Blutergüsse und Petechien deuten auf manuelle Strangulation hin.
سيتحتم علينا التأكد عن طريق التشريح، لكن يشير كلا نمطي الكدمات و الجروح إلى خنق يدوي

- Das ist bei Strangulation immer so. - Bei Erwachsenen.
الموت خنقاً دائماً تكون عظمة الترقوة مكسورة

Zwei berufstätige Frauen Anfang 30, wurden in ihrer eigenen Wohnung durch Strangulation getötet.
إمراتان عاملتان في أوائـل الثلاثنيات، قُتلن بمنازلهن، خنقاً.

Jetzt, mit einer Strangulation, würde man erwarten, ihre um mit ihren Angreifer ringen;
الآن، مع الخنق من المفترض أنها

Strangulation ist in der Regel ein Verbrechen aus Leidenschaft, nicht wahr?
الخنق عادة هو جريمة عاطفة، صحيح؟

Da das Zungenbein bekannt dafür ist, bei einem Drittel aller Tötungsdelikte durch Strangulation zu brechen...
مشهور بالكسر في ثلث جرائم الخنق أجمع

Strangulation durch Hände.
أو الخنق باليدين

Strangulation ist nicht die Todesursache.
الخنق ليس هو سبب الوفاة.

Die Intimität einer Strangulation ist derart plötzlich.
الحميمية... التي تشعرُ بها عند الخنق

- Die Spuren deuten auf eine Strangulation hin.
-علامات الربط والحبرة تُشير إلى الخنق .

Die Schüsse lösten den Unfall aus, also mussten sie nach Andrevs Strangulation abgefeuert worden sein, als Leo vom Tatort floh.
لذا يجب أن يكون قد تم اطلاق النار "بعد أن تم خنق "أندريف مما سبّب هروب "ليو" من موقع الجريمه

Bei einer Strangulation wie dieser kann der Zungenbeinknochen zur Seite rutschen... welche Seite, hängt davon ab, ob der Angreifer Links- oder Rechtshänder war.
بحالة خنق كهذه، يمكن لقرون العظم اللاّمي أن تنتقل إلى الجانب... حيث أن الجانب يعتمد عم إن كان المعتدي

Außer, wenn die Strangulation der sexuelle Aspekt war.
إلا اذا كان خنق الولد هو الغاية الجنسيه

Verbluten, Strangulation ... plus drei Stichwunden.
-اختر ما شئت ضرب مبرح، خنق... بالإضافة لثلاث جراح طعن

Anfang Dreißig, zuhause durch Strangulation getötet.
في أوائل الثلاثنيات، قُتلن خنقاً بمنازلهن.

Strangulation.
خنقاً...

Tod durch Strangulation.
الموت خنقاً...