"streunender hund" - Traduction Allemand en Arabe

• كلب ضال
• كلباً ضالاً

Du darfst nicht einfach ein Kind mit nach Hause nehmen. - Er ist kein streunender Hund.
لا يمكنك أن تأخذ مجرد المنزل طفل، جولي، وقال انه ليس كلب ضال.

Ihr wart einst ein streunender Hund, Micheletto, herrenlos.
كنت مرة كلب ضال, ميكيليتو. بدون سيد.

Und als sie mir "Verschwinden Sie" entgegenschrie, als wäre ich ein streunender Hund.
وصرخت " ارحلي من هنا " في وجهي وكأنني كلب ضال

Er ist kein streunender Hund und kein Vogel mit gebrochenem Flügel.
إنه ليس كلباً ضالاً أو طائر بجناح مكسور، (ماري)

Sehen Sie nur: ein streunender Hund.
انظري, كلباً ضالاً!

Sonst würdest du nur irgendein streunender Hund sein.
ستكن كانها قد عضها كلب ضال

Ein streunender Hund?
كلب ضال ؟