"string" - Traduction Allemand en Arabe

• سترينغ
• سترينغر
• الأوتار
• سترنجز

Ich bringe Sie ganz nach oben, String, aber das geht nicht über Nacht.
سآخذك بعيدا يا (سترينغ) ، لكن ذلك لن يكون بين ليلة وضحاها

Und wenn ich ausschließen sage, String, meine ich damit die Ware.
(وعندما أقول ذلك يا (سترينغ فأنا أقصد نوقف تزويدكم بالمخدّرات

Wenn ich String nicht anrufe und er Wind davon kriegt, was passiert dann?
إن لم أتّصل بـ(سترينغ)، كانوا سيعلمون بالأمر، ماذا كان ليحدث عندها؟

Marlo hätte String nicht so erwischen können. String ist wegen 'ner anderen Scheiße gestorben.
مارلو) لا يمكنه إستهداف (بل) بهذه الطريقة) سترينغر) قُتِل لسبب آخر)

In der Stringtheorie sind nun alle diese Zahlen Abbilder für die Arten, wie ein String schwingen kann.
في نظرية الأوتار، فإن جميع الأرقام ما هي إلا نتيجة لطريقة إهتزاز هذه الأوتار.

Ein String, Dummi!
-الجي سترنجز) ,أيها الغبي)!

Vor ungefähr einer Woche haben mein Onkel und String mich in den Club rufen lassen.
ومنذ أسبوع استدعاني خالي و(سترينغ) إلى الملهى

"Es geht mir gut, String. Du hast mir gefehlt, Baby."
" أنا بخير (سترينغ) ، إشتقت إليك يا عزيزي "

Es ist Donette, String. Sie ruft ständig an.
إنها (دونيت) يا (سترينغ) ، تتصل منذ مدّة

Wenn du mit String zusammen sein möchtest,... geht das für mich in Ordnung.
تريدين معرفة رأيي في علاقتك بـ (سترينغ) ليس لديّ مشكلة

Am Donnerstag kommt einer von der Feuerwehr... und das war's dann schon, String, dann geht alles wie von selbst.
مفتّش الوقاية من الحرائق سيأتي يوم الخميس بذلك سيتم الأمر يا (سترينغ) و ستمضي في طريقك

Der ist immer zu diesen Co-Op-Meetings mit String gegangen. Das ist seine Cousine, Trina.
إعتاد على مرافقة (سترينغ) لإجتماعات التعاونية هذه إبنة عمّه ، (ترينا)

Und mit dem, was wir haben, werden wir nicht ewig durchhalten, String.
لم يبقى وقت كثير لما تبقى (لدينا ، يا (سترينغ

Wenn das nicht passiert, String, hab' ich schlechte Neuigkeiten.
(حسنا ، إن لم يحدث ذلك يا (سترينغ فأنا أحمل لك اخباراً سيّئة

Du enttäuschst mich, String. Ich hatte so große Hoffnungen in uns gesetzt.
لخيّبت أملي (سترينغ) كانت لدي تطلّعات شأن علاقتنا

Ich meine, er hat dich namentlich erwähnt, String.
لقد إنتقص من إسمك حتى يا (سترينغ)

- Das ist wahr, String. - Also ließe sich dadurch noch mehr Geld machen... als durch das bloße Abreißen der Gebäude.
(أجل ، أنت كذلك يا (سترينغ - ...مازلنا نتحدث أكثر اموالٍ أكثر -

- War auch für String Einkaufstag?
-كان (سترينغر بل) يتسوّق أيضاً؟

String hat angerufen, er kommt etwas später.
لإتصل (سترينغر) ، قال بأنه سيتأخّر

String war immer gut zu mir, weißt du?
(سترينغر) أحسن معاملتي ، أتعرفين ؟

In der String Theorie, hat ein Elementar Teilchen, Vibrationen auf der Spitze von Vibrationen.
لكن هذه المرّة تركب أليس طائرة مزوّدة بمروحة نظرية الأوتار

- Ein String?
(الجي سترنجز)