"strophe" - Traduction Allemand en Arabe

• المقطع
• مقطع
• القصيدة
• مقطعاً

Ich dachte mir schon, dass ihr nichts habt, nach der zweiten Strophe des Omelette-Tanzes.
نوعا ما أدركت أنكم لا تملكون أي شيء من المقطع الثاني لرقصة الأومليت.

Lesen Sie die erste Strophe des Gedichts, das dort steht.
اقرأ المقطع الأول من الشعر الذي تجده فيها

Wir schneiden die 2. Strophe raus.
يمكننا أن نقطع المقطع الثاني و نعود للكورس

Das dritte Grün war eine Strophe aus "Mein Land, von Dir ist’s".
لذا ثالث خط أخضر كان مقطع من "بلادي، النشيد الوطني الأمريكي"

Es gibt keine zweite Strophe. Tut mir leid.
هناك خطأ، ليس هناك مقطع ثاني آسف يا رفاق

Weißt du, arbeite nur an der zweiten Strophe und ruf mich dann an, wenn, wenn es 'Gold' ist.
اهاا, أتعلم, أكمل الجزء الثاني من القصيدة ومن ثم اتصل بي , امم عندما تصبح جاهزه

Nächste Stunde, erwarte ich von Ihnen eine Strophe und den Refrain von "Schmusen mit Mama" zu hören.
الجلسـة القــادمة ، أتوقع أنّ أسمع القصيدة والجوقة عن "الأم "المستلقيـة"

Ach, und gebt mir noch eine Strophe. Ich hab nicht das Gefühl, dass der Song endet.
واضف مقطعاً آخر، لا يبدو أن الأغنية إنتهت بعد

Er wird ziemlich kontrovers, vor allem in der zehnten Strophe.
سوف تكون مثيرة للجدل وبالأخصّ المقطع العاشر ، عندما،

Erste Strophe, dann direkt in die Überleitung.
المقطع الأول ثم الانتقال إلى آخر الأغنية مباشرة

- Es gab noch eine zweite Strophe davon.
يوجد مجموعة من الكلمات الثانوية لهذا المقطع

In der zweiten Strophe kommt die Zeile "Wind und Wellen gehorchen ihm".
في المقطع الثاني يأتي السطر: "تطيعه الرياح والأمواج".

2. Strophe, wie die erste.
المقطع الثاني , هو الأول نفسه.

Nein. Zieh die B-B-Bs einfach in die Strophe hinein.
لا، لا، فقط قل " بابا " في المقطع قلها مرة واحدة

Ich habe dieses Lied drei Tage angehört, und es ist nur das Ende der ersten Strophe!
كنت أسمع هذه الأغنية لثلاثة أيام، وكانت فقط نهاية مقطع الأغنية الأول!

Deine Refrains sind nur 'ne weitere Strophe.
الكوراس هي مقطع آخر

Über das solte es auch 'ne Strophe geben.
: هذا سيكون مقطع شعري لهم

Ohne zweite Strophe. Entschuldigt. Stopp, stopp.
لا يوجد مقطع تاني آسف آسف

Miley, die nächste Strophe!
هيا يا (مايلي), قومي بغناء القصيدة التالية.

Willst Du, dass ich noch einen Strophe singe?
ماذا؟ أتريدني أن أغني مقطعاً آخر؟