"sturzbetrunken" - Traduction Allemand en Arabe

• ثملاً
• من الثمالة

Er kommt also sturzbetrunken nach Hause und macht Feuer.
عاد إلى البيت ثملاً مثل خنزير، ثم أوقد النار.

- Oh, nein, du warst sturzbetrunken.
أوه كلاّ , لقد كنت ثملاً للغاية

Ich glaube, er war sturzbetrunken.
أظن أنه كان ثملاً للغاية

Vor neun Jahren fand mein Sohn mich sturzbetrunken im Garten.
قبل تسعة أعوام، وجدني ابني مغشيّ عليّ من الثمالة على ذلك المرج

Ich war sturzbetrunken.
كنت ثملاً جداً...