"su-jin" - Traduction Allemand en Arabe

• سو جين
• سيو جين

Su-jin geht es nicht so gut. Sie liegt seit Tagen im Koma.
سو جين ليستْ بحالةٍ جيدة، إنها في غيبوبةٍ سُباتية منذُ أيام.

Nein, ich meine... warte bis Su-jin wieder kommt.
لا أعني.. انتظر حتى تعود سو جين.

Chul-soo gewinnt Zigaretten-geld. Su-jin gewinnt Brot-geld.
يربح "شول سو" مالاً للسجائر، وتربح "سو جين" مالاً للخبز.

Ich konnte kein Herz für Su-jin finden.
لمْ أستطع إيجاد قلبٍ لـ سو جين.

Su-jin!
سيو جين!

Su-jin ich kann jetzt diesen Jungen finden.
سو جين... يُمكنني العثور على ذلكَ الفتى الآن.

Schön sie kenne zu lernen, ich bin Kim Su-jin.
سُررت بلقائك، أنا كيم سو جين.

Vielen dank Su-jin.
شكراً جزيلاً سو جين.

Su-jin, öffne die Tür. Hier ist deine Mutter!
سو جين افتحي الباب، هذه أمك..

Mann, Su-jin...
يا رجل، سو جين..

Ich wasch ab. Ok, Su-jin? Donny B am Apparat.
هذا ما قاله القانون يا "سو جين" لكن

Su-jin halte noch etwas länger durch.
سو جين... تحمّلي لوقت أطول قليلاً.

Halte durch, Su-jin.
تحمّلي، سو جين.

Das ist Su-jin's Grossvater's Hammer.
هذه مطرقة جد "سو جين"..

Wir warten, Su-jin
كانوا في إنتظارك، "سو جين"

öffne die Tür! Su-jin!
افتحي الباب، سو جين!

Su-jin es tut Papa so leid.
سو جين... والدكِ آسف.

Kim Su-jin.
كيم سو جين.

Kim Su-jin!
كيم سيو جين!