| Ich erkläre Nihal kurz, was ich Suavi erzählt habe. | Open Subtitles | دعيني أحكي لكِ القصة، (نهال). (سوافي) يعرفها من قبل |
| Suavi Bey, könntest du kurz bei mir vorbeikommen, bevor du gehst? | Open Subtitles | (سوافي)، هلّا أعلمتني قبل أن تذهب؟ |
| Wie wohl die Straße zu Suavi ist? | Open Subtitles | هل الطريق مفتوح إلى عند (سوافي)؟ |
| Du kennst doch Suavi. Wir sind auf seinem Hof. | Open Subtitles | ولكننا عند (سوافي)، في المزرعة |
| Suavi und ich besprechen gerade etwas. | Open Subtitles | (سوافي) هنا، كنا نتناقش |
| Suavi Bey, wie geht's dir? | Open Subtitles | (سوافي)، كيف حالك؟ |
| - Und du, Suavi? | Open Subtitles | وأنت (سوافي)، ما قولك؟ |
| Ich begleite Suavi hinaus. | Open Subtitles | سأوصل (سوافي) إلى الخارج. |
| - Ich habe Suavi Bey eingeladen. | Open Subtitles | أنا دعوت (سوافي) |
| Suavi, mein Bruder, dann musst du sie erschaffen. | Open Subtitles | (سوافي)، يا أخي يجب أن نخلقها |
| Suavi Bey? | Open Subtitles | (سوافي)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 