"suizid" - Traduction Allemand en Arabe

• الانتحار
• إنتحار
• الإنتحار
• انتحار

Nun, jetzt ist hoffentlich nicht mehr die Rede von Suizid.
على أمل ألا تتحدثين عن الانتحار مرة أخرى

Das ist der Suizid Raum, wir kreieren ihn schon seit langer Zeit...
انها غرفة الانتحار ، كنا نقوم بـ صنعها منذ زمن طويل...

Sie beträgt das Sechsfache meines Jahresgehaltes und nach 2 Jahren deckt sie auch Suizid ab.
وتضاعف راتبي السنوي بستّ مرات، وبغضون سنتين، ستغطّي حالة الانتحار.

Der Suizid meiner Frau weckte den Gerechtigkeitssinn in mir.
إنتحار زوجتي خلق عندي شعور بعدم وجود العدالة

Ja, Schnittwunden am Handgelenk nach Suizid nicht.
لا وجود لقطع في المعصمين لتكون محاولة إنتحار شكراً أيها الطبيب

ob das zu seinem Suizid beigetragen hatte.
هل كان ذلك من المسببات وراء إقدامه على الإنتحار.

Die Polizei hat Marys Tod als Suizid eingestuft.
اسمعي ، الشرطة حكمت بأن وفاة ماري كان انتحار لذا لن يكون هناك أي أسئلة

Diese Bilder wurden manipuliert um Suizid zu idealisieren.
تم التلاعب بالصور لجعل الانتحار يبدو رومنسياًً

Und die Suizid Notfall Telefone auf der Brücke funktionieren nicht.
وهواتف الخطوط الساخنه لــ الانتحار على الجسر معطلة

Als ihr Arzt bin, fällt meine Empfehlung gegen den Suizid aus.
كطبيبها، نصيحتي لها ضد الانتحار

Nun, Derek, Sie behaupteten dass Kara ihren Suizid nicht geplant hatte, bis sie diese YouTube Vorschau meines Mandanten sah, in denen Suizide stattfinden.
الآن، (ديريك) إدّعيت بأن (كارا) لَم تفكر في الانتحار إلا بعد أن شاهدت العرض المسبق لموكلي عن الانتحار على الــ (يوتيوب)

"Ein eleganter Suizid ist das größte Meisterwerk." Oh Gott.
"الانتحار الأنيق هو تحفة فنية"

Suizid RAUM:
غرفة الانتحار :

Weil... Suizid zu egoistisch ist.
لأن الانتحار أمر أناني جداً

Und wir glauben nicht, dass sein Tod Suizid war, sondern Mord.
ونعتقد أن موته لم يكن إنتحار بل جريمة قتل

Jetzt sag mir, wie du dich fühlst, nach dem Suizid deines besten Freundes, den du hattest.
تروي كان أعز صديق لك بماذا تشعر الآن_BAR_ حول إنتحار

Suizid Notiz.
مُلاحظة إنتحار.

Ja, er hatte Angst, dass nicht genug Filmmaterial von der Suizid Brücke drin wäre.
نعم , كان يخشى عدم وجود شريط كاف من جسر الإنتحار

Euer Ehren, der Gerichtsmediziner behandelt den Fall als Suizid.
معاليك قرر الطبيب الشرعي أن الوفاة بسبب الإنتحار

Im Durchschnitt gibt es dort einen Suizid pro Woche.
في المتوسط أكثر من حالة انتحار واحدة في الأسبوع

Ähm, er hatte seine Kameras dort für neun Monate platziert, aber es gab nur einen Suizid.
وضع أجهزة "الكاميرا" منذ تسعة أشهر لكن لم تحصل سوى عملية انتحار واحدة