Pille und Sulu, zum Transporterraum, der Rest zu mir. | Open Subtitles | (بونز)، أنت و(سولو) اذهبا لغرفة الناقل. بقيتكم سيكونا برفقتي. |
Mr. Sulu, manueller Landeanflug. | Open Subtitles | سيد (سولو)، لك التحكم اليدويّ؟ مضى وقت طويل، سيدي. |
Keine Enterprise ist ohne Navigator Sulu vollständig. | Open Subtitles | لم تكن المغامرة لتتمّ من دون فرد من عائلة (سولو) في إدارة دفّة السفينة. |
- Sulu hatte Zeit für eine Familie? | Open Subtitles | (سولو)، متى سنح لديه الوقت كي يحظى بعائلة؟ |
- Der Priester ähnelt Captain Sulu. | Open Subtitles | -كنيسة (جون) أرخص -والكاهن هناك يشبه كثيراً (الكابتن سولو ) |
Sulu da drüben packt eine Tasche voller gesalzener Fische ein. | Open Subtitles | "سولو" يضع حقيبة مليئة بالسمك المملح. |
Sulu aus "Star Trek", Mr. George Takei. | Open Subtitles | "سولو من "ستار تريك السيد جورج تكاي |
Das ist ja unglaublich, Sie kennen Sulu aus "Star Trek". | Open Subtitles | لا اصدق انك تعرف سولو من "ستار تريك" |
Zurück. Kurs auf 90 Grad Steuerbord. Bringen Sie uns unter sie, Sulu. | Open Subtitles | اعكسوا الاتجاه تماماً أدِر ميمنة السفينة90 درجة ، خذنا تحتهم يا (سولو) |
Mr. Kirk, Mr. Sulu, Ingenieur Olson werden aus dem Shuttle springen. | Open Subtitles | السيد (كيرك) ، والسيد (سولو) ، والمهندس (أولسون) سوف يقفزون من المكوك إلى الفضاء |
Danke, Weibliche Chekhov! Weibliche Sulu, beamen Sie ihren Käpt'n an Bord. | Open Subtitles | شكراً لك أيتها الأنثى (شيكوف) أيتها الأنثى (سولو) أرسلي اشعاعاً ليحمل قائدتهم إلينا |
Weibliche Sulu. Sie haben Ihre Befehle. | Open Subtitles | أيتها الأنثى (سولو)، اعملي بما وصلك من تعليمات |
Mr. Sulu, Entfernung zum Ziel? | Open Subtitles | سيد (سولو), كم تبقى من الوقت للوصول إلى وجهتنا ؟ |
Mr. Sulu, lassen Sie das k'normianische Schiff abflugbereit machen. | Open Subtitles | هذا أمر سيد (سولو) ، احرص على اعداد مركبة للمغادرة |
Mr. Sulu, wir haben unseren Mann. Zeigen Sie ihm, dass Sie es ernst meinen. | Open Subtitles | سيد (سولو) يبدو أننا وجدنا رجلنا أعلمه بحضورنا لزيارته |
Dies ist Captain Hikaru Sulu von der U. S. S. Enterprise. | Open Subtitles | (هنا القائد (هيكاتو سولو "من المركبة "انتربرايز |
Mr. Sulu, sind Doctor Marcus und Doctor McCoy schon gelandet? | Open Subtitles | سيد (سولو)، هل هبطت الدكتورة (ماركس) على الكوكب |
Wir kommen rüber. Sulu bringt die Enterprise bereits in Position. | Open Subtitles | نحن قادمان إليك، (سولو) سيماطل معهم بينما نحاول الوصول إليك |
Mr. Sulu, alle Energie zu den Stabilisatoren. | Open Subtitles | سيد (سولو)، هل هناك طاقة متبقية لتثبيت السفينة؟ |
Es ist schwer, wieder aufzustehen, wenn man mal drin saß, ist es nicht so, Mr. Sulu? | Open Subtitles | يصعب النهوض عنه بمجرد التعود عليه (أليس كذلك، سيد (سولو |