Das Essen von Madame Summerhayes ist unsäglich, nein ungenießbar. | Open Subtitles | ان طبخ مدام سمرهيز خارج الوصف. انه ليس طبخا على الاطلاق |
Kommen Sie rein, Mrs. Summerhayes. Ich glaube, Sie kennen sich. | Open Subtitles | ادخلى يا سيدة سمرهيز , اظن انك تعرفين هؤلاء الموجودين. |
Sie stehlen den Zuckerhammer von den Summerhayes. | Open Subtitles | لقد سرقت شاكوش السكر الخاص بعائلة سمرهيز |
Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell und Madame Maureen Summerhayes. | Open Subtitles | السيدة ايف كاربنتر ,والسيدة شيلا ريندل والسيدة مورين سمرهيز. |
Als Sie erfuhren, dass Maureen Summerhayes dort gewesen war, da kam Ihnen der Einfall, noch diese Fotografie zu ihren Sachen zu stecken. | Open Subtitles | وعندما اكتشفت ان مورين سمرهيز كانت هنا, جاءتك الفكرة بوضع الصورة ضمن اغراضها. |
Den Umstand, dass Madame Summerhayes niemals Lippenstift trägt. | Open Subtitles | حقيقة ان السيدة سمرهيز لم تضع ابدا احمر شفاة. |
Da fiel mir ein, was Sie zu Maureen Summerhayes sagten, als sie offenbarte, ein Adoptivkind zu sein. | Open Subtitles | ثم تذكرت ما قلته ل مورين سمرهيز عندما اقرت بانها متبناة فى تلك الليلة |
Mrs. Summerhayes kommt mir nicht vor wie eine "schlaue Schauspielerin", obwohl sie viele Jahre lang in Indien war. | Open Subtitles | مورين سمرهيز ليست ممثلة جيدة من وجهة نظرى", كما انها كانت بعيدا فى الهند لعدة سنوات. |
Madame Summerhayes ist nach Laburnums gegangen. | Open Subtitles | السيدة سمرهيز ذهبت الى الفيلا. |
Aber den Summerhayes kann man ja alles stehlen. | Open Subtitles | انت تستطيع سرقة اى شئ من عند سمرهيز |
Maureen Summerhayes von Longmeadows. | Open Subtitles | مورين سمرهيز من لونجميدوز. |
Major Summerhayes war ebenfalls dort. | Open Subtitles | الميجور سمرهيز كان هناك ايضا. |
Madame Maureen Summerhayes. | Open Subtitles | والسيدة مورين سمرهيز |