"sumpfes" - Traduction Allemand en Arabe

• المستنقع
• مستنقع

Geht durchs nördliche Ausfalltor, auf die Ostseite des Sumpfes, bis ihr von der französischen Linie weg seid.
خارج شمال سالي بورت تتجهون للجانب الشرقي من المستنقع حتى تنظفوا خط الدفاع الفرنسي

Wir kommen jetzt in den Teil des Sumpfes mit den Furcht erregenden Geistern, klar?
والآن، سنتجه إلى جزء من المستنقع توجد به الأشباح المخيفة

Los, gehen wir. Wir müssen, am Rand des großen Sumpfes, sowieso noch mal anhalten.
لنتحرك, على أية حال يجب علينا أن نتوقف عند ناحية المستنقع الكبير

Es wäre wohl nur gerecht, wenn jede Partei, also jeder von uns, einen Teil des schrecklichen Sumpfes bekommen würde.
أظن بأنه سيكون عادلاً إذا كلا الطرفين أخذا حقهما من هذا المستنقع القبيح

Erwarten Sie etwa von mir, dass ich glauben soll, dass sie Ihnen erlaubt hat, in eine kleine Stadt in der Mitte eines Sumpfes zu ziehen und mit einer Kellnerin zusammen zu sein?
أتحسب أني سأصدق أنها تركتك تنتقل لتلك البلدة الصغيرة وسط مستنقع ومواعدة نادلة؟

Ein hässlicher Mutant lebt im Schlamm am Grund eines Sumpfes, und empfindet nur Scham.
كائن ليلي، متحول بشع يعيش في الطين في قاع مستنقع حيث لا يشعر سوى بالخزي

Da ist ein Fluss, auf der Nordseite des Sumpfes.
على الجانب الشمالي من المستنقع ستجد نهراً

Die wechselnden Wasserstände des Sumpfes bedeuten, dass die Jagd nach Fischen zu unberechenbar ist, als dass sie das Risiko eingehen zwei Küken aufzuziehen.
تغيير مستويات مياه المستنقع تعني ان الصيد لا يمكن التنبؤ به تماما بالنسبة لهم للمقامرة في محاولة تربية اثنين من الكتاكيت.

Und Ihr habt dann Frieden im Herzen des Sumpfes gefunden?
إذاً وجدتوا السلام في قلب المستنقع ؟

kommen wir an den Grund dieses Sumpfes.
سنصل لقاع هذا المستنقع

Exakt in der Mitte des Sumpfes.
في النقطة الميتة من المستنقع

Du bist nur so mutig, weil du den Gestank des Sumpfes noch nicht kennst.
أنت لن تكون شجاعا حتى لو تفضلتم رائحة من أي وقت مضى... ... في مستنقع من الرائحة الكريهة الخالدة. انها...