"swat" - Traduction Allemand en Arabe

    • سوات
        
    • الوحدة س
        
    • القوات الخاصه
        
    • فريق التدخل
        
    • والتكتيكات الخاصّ
        
    • قوات التدخل السريع
        
    • القوّات الخاصة
        
    • العمليّات الخاصّة
        
    • السوات
        
    Ich habe ein Kind aus SWAT kennengelernt das eine solche Koranschule besucht hat. TED لقد قمت بالإتصال بطفل من سوات الذي درس في مدرسة مثل هذه.
    Hazrat Ali stammt aus einer armen Bauernfamilie in SWAT. TED هازرات علي هو من أسرة مزارعين فقيرة في سوات.
    Sie haben einen Befehl missachtet. Sie sind beide raus aus SWAT. Open Subtitles لقد عصيتم أمراً مباشراً و هذا هو المهم كلاكما تم تسريحة من الوحدة س .
    SWAT kommt vor den Detectives. Open Subtitles القوات الخاصه تدخل أولا
    Ein SWAT team wird sofort hier sein. Open Subtitles أي ان فريق التدخل سَيَكُونُ هنا بأيّ دقيقة.
    Wir werden uns hier verkriechen, bis HPD SWAT kommt. Open Subtitles سنبقى هنا حتى يصل فريق "هاواي" للأسلحة والتكتيكات الخاصّ
    Überpüf das. Stell sicher, dass SWAT nicht draußen ist. Open Subtitles تأكد من أن قوات التدخل السريع ليست بالخارج
    - Wir sollten ein SWAT Team rufen. Open Subtitles -علينا أن نطلب من القوّات الخاصة دخول المكان
    SWAT ist bereit, das Gerichtsgebäude zu stürmen. Open Subtitles فرقة العمليّات الخاصّة تستعدّ لاقتحام المحكمة.
    Ziehen sie ihr SWAT Team hinter einen 5 MeiIen-Radius zurück. Open Subtitles اسحب فريق السوات الى محيط خمسة أميال
    - Ich weiß. Nicht viele Leute entkommen derzeit dem SWAT. Open Subtitles قلة يستطيعون التفوق جريا على فرقة ال سوات
    und ich bin ein IDP, ein intern Vertriebener vom SWAT Distrikt. TED أنا نازح داخلياً، من إقليم سوات.
    Was ist los, Schätzchen, kein SWAT? Open Subtitles ما بك يا عسل , لا يوجد فرقة سوات ؟
    - Ja, wir sind in Kontakt mit dem örtlichen SWAT. Open Subtitles هل نحن على استعداد؟ نعم , نحن متعاونين مع فريق "سوات" محلي
    Also in ungefähr einer Minute haben deine Freunde SWAT Teams,... Open Subtitles إذاً في غضون دقيقة أصدقائك سينضم إليهم قوات الأمن الخاصة "سوات"
    Es wär denkbar, dass man sich bei SWAT die Finger schmutzig macht. Open Subtitles ربما تقابل مواقف فى الوحدة س . و . ا .
    Sind Sie immer noch scharf auf SWAT? Open Subtitles هل لا زلتى تريدين الانضمام الى الوحدة س . و . ا .
    Und jetzt ruft Sie SWAT. Open Subtitles و احتمال الانضمام الى الوحدة س . و . ا .
    -Ich weiß nicht, aber sie sind wie SWAT. Open Subtitles -لا اعلم و لكن يبدون مثل القوات الخاصه.
    Erinnere die SWAT daran, dass Banküberfälle im Zugehörigkeitsbereich des FBI liegen. Open Subtitles ذكر فريق التدخل السريع ان سارقي المصارف هم من الصلاحيات الفيدرالية
    Die örtliche Polizei, Staatspolizei, US Marshals, SWAT, ATF, HRT. Open Subtitles الشرطة المحلية،شرطة الدول، مُدراء شرطة المدن، فريق التدخل السريع، مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية.
    Schicken Sie HPD SWAT zu 2727 Piikoi Street. Open Subtitles أرسل فريق "هاواي" للأسلحة والتكتيكات الخاصّ إلى 2727 شارع "بيكوي"
    Ruf jeden an, ATF, SWAT, Polizei. Open Subtitles إتصل بالجميع ، قوات التدخل السريع و الشرطة
    - Das ist nichts für SWAT. Open Subtitles -لا تتطلب هذه الحالة تدخل القوّات الخاصة
    Sie war die erste Frau in einem SWAT Team. Open Subtitles كانت أوّل امرأة تلتحق بفريق العمليّات الخاصّة.
    Lässt Sie SWAT auf dem ganzen Gelände Stellung beziehen? Open Subtitles تحضر فريق السوات ليطوقو المنطقه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus