Sie werden sich wünschen, heute Abend im Gefängnis von Sweetwater zu Hause zu sein. | Open Subtitles | لو انهم معنا فى القاع كانوا سيتمنون لو أن سجن سويتوتر كان بيتهم الليلة |
Wie sollen wir denn erklären, weshalb wir am 4. Juli um 6 Uhr morgens zusammen am Sweetwater River waren? | Open Subtitles | أنى لنا أن نفسر وجودنا معًا؟ في نهر سويتوتر في الـ6 صباحًا في يوم الـ4 من يوليو؟ |
Komm schon, glaubst du wirklich, es ist Zufall, dass das Einzige, weswegen du in Sweetwater auch nur mal gelächelt hast, dir nun zufällig in den Schoß gefallen ist? | Open Subtitles | بحقك، أتعتقد حقًا إنها مصادفة آن الشئ الوحيد "الذى أبتسمت له هناك في "سويتوتر تصادف أن يدخل في حلقتك؟ |
Sie sind der Mann der Sergeant King in Sweetwater tötete! | Open Subtitles | بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر |
Sweetwater wird eine schöne Stadt. | Open Subtitles | سوف تُصبح مدينة جميلة سويت واتر |
Ich war wandern am Horseshoe Bend. Beim Sweetwater Bluff. | Open Subtitles | كنت أتمشى على منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات |
Sie löschen sie, setzen sie zurück, schicken sie zurück nach Sweetwater, Ende. | Open Subtitles | سوف يسحبونها، ويُعيدون تهيئها ويضعونها مجددًا في "سويتوتر"، النهاية |
Wir verabschiedeten uns auf der Greendale-Seite vom Sweetwater River. | Open Subtitles | "قلنا وداعا على جانب "جرينديل" من نهر "سويتوتر |
Und jetzt... werden die Sweetwater "Cut Boys" | Open Subtitles | والآن ، الفريق الغنائى لسجن (سويتوتر (جات بويز |
Ich weiß es. Wuchs selbst bei Sweetwater auf. | Open Subtitles | أعرف ذلك، أنّي ترعرعت بالقرب من (سويتوتر). |
Jason und Cheryl Blossom bei Tagesanbruch zum Sweetwater River raus, um eine frühmorgendliche Bootsfahrt zu machen. | Open Subtitles | (جاسون) و (شيريل بلوسوم) قادوا سيارتهم إلي نهر (سويتوتر) لركوب القارب في الصباح المبكر هل أنت خائف، يا (جايسون)؟ |
Die Musiklehrerin, Geraldine Grundy, war am Sweetwater River an dem Morgen, als Jason Blossom verschwand. | Open Subtitles | أن مُعلمة الموسيقى لمدرسة "ريفرديل" الثانوية، (جيرالدين غراندي) كانت عند نهر "سويتوتر" صباح إختفاء (جايسون بلوسوم) |
Daher hat der Sweetwater River seinen Namen. | Open Subtitles | هذا سبب تسمية نهر "سويتوتر" بهذا الإسم |
Wir wollten uns am Sweetwater River treffen. | Open Subtitles | كنا سنتقابل علي الجانب الآخر من نهر (سويتوتر) |
Die nächste Bushaltestelle liegt östlich, Richtung Sweetwater. | Open Subtitles | أقرب محطة للحافلات شرقاً (توجهت نحو (سويتوتر |
Wir müssen Sie nach Sweetwater zurückbringen. | Open Subtitles | "علينا إعادتها إلى "سويتوتر |
Welcher? Die Tochter des Ranchers aus Sweetwater. | Open Subtitles | - "إبنة الراعي من "سويتوتر - |
Dachte, Sie wohnen bei Ihren Freunden im Sweetwater. | Open Subtitles | إني متفاجأ بألا تبقى في "سويت ووتر". |
Wir müssen Sie nach Sweetwater zurückbringen. Machst du Witze, verdammt noch mal? | Open Subtitles | (علينا إرجاعها إلى (سويت واتر - هل تمزح؟ |
Komm schon, glaubst du wirklich, es ist Zufall, dass das Einzige, weswegen du in Sweetwater auch nur mal gelächelt hast, dir nun zufällig in den Schoß gefallen ist? | Open Subtitles | هل تظن حقاً من قبيل المصادفة أن الشيء الوحيد الذي (ابتسمت له في (سويت واتر يسقط في حُضنك؟ |
Ich war wandern am Horseshoe Bend, beim Sweetwater Bluff. | Open Subtitles | كنت أتمشى على منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات منحدر هورس شو هو منحدر على شكل حدوة حصان نهر كولورادو يقع في أريزونا، في الولايات المتحدة |
-Horseshoe Bend. Beim Sweetwater Bluff. -Horseshoe... | Open Subtitles | منحدر هورس شو بالقرب من شركة سويتواتر بلف للعقارات منحدر هورس شو... |