Nur dass ihr es wisst, wir haben keinen Swimmingpool, es gibt viele Treppen, und wir dürfen nicht Game of Thrones sehen. | Open Subtitles | فقط لعلمكم ليس لدينا حمام سباحة و هناك الكثير من السلالم و لا يسمح لنا بمشاهدة مسلسل صراع العروش |
In ihrer Werbung verwandelt ein Tropfen ein Eishockeyfeld in einen Swimmingpool. | Open Subtitles | في إعلانها، قطرة واحدة تحول ملعب هوكي إلى حوض سباحة. |
Bei fehlendem Swimmingpool wirkt die Anwesenheit eines Poolmanns verdächtig. | Open Subtitles | و أيضا لعدم وجود بركة سباحة وحضور رجل بركه يبدو مريب |
Erhöhte Schwierigkeitsstufe. Da sind die runden Kanten vom Swimmingpool. | TED | قليلا من التحيّل، و نتحصّل على الحواف المستديرة لحوض السباحة. |
He, J. W. Sieht aus, als wäre Deke Rogers Boot gestohlen worden, aber er hat ein neues in seinem Swimmingpool. | Open Subtitles | اسمع يا يبدو أن قارب سرق من النهر لكنة أخذ قارباً جديداً من بركة السباحة الخاصة بة |
Das Hotel hatte einen Swimmingpool. | Open Subtitles | الفندق الخارجي في الطريق السريع فيه مسبح |
Ich dachte, im Westen hat jeder einen Swimmingpool. | Open Subtitles | و لكني اعتقد ان كل شخص في الغرب لديه حمام سباحة في بيته |
Fitnessraum, Swimmingpool, Blick auf den Park! | Open Subtitles | نادي رياضي كامل, وحمام سباحة يطل على المجمع |
Jetzt hast du einen Swimmingpool, einen Tennisplatz und einen Basketballkorb. | Open Subtitles | الان لديكى حوض سباحة ملعب تنس، طوق كرة سلة |
Wobei die mediterrane Villa einen Swimmingpool hat. | Open Subtitles | بالطبع المنزلُ الآخر يحتوي على حوض سباحة |
Es wird keinen Swimmingpool geben, du blöde Schlampe. | Open Subtitles | لن يكون هُناك أيُّ حوض سباحة أيتُها العاهرة الغبيّة |
In dem Haus gibt es einen Fitnessraum, einen Swimmingpool mit einer Sauna. | Open Subtitles | أوه ، والمبني به نادي رياضي كامل ، وحوض سباحة |
Diese kleine Schönheit könnte einen Swimmingpool trockenlegen. | Open Subtitles | هذا الجميل بوسعه أن يبخر حمام سباحة كامل |
ein 16-jähriger High-School Schüler macht einen Köpper... in einen leeren Swimmingpool. | Open Subtitles | تلميذ كان 16 عاما لمجمع دبي للاستثمار في حمام سباحة فارغ. |
Hat Sir Charles Litton einen Swimmingpool? | Open Subtitles | هل يعمل سير تشارلز ليتون سباحة " بول " ؟ |
Dieses Kind sagte, er solle Chlor benutzen,... ..um den Swimmingpool von Dinoflagellaten zu befreien. | Open Subtitles | هذه الطفلة أخبرته أن يستخدم الكلور للقضاء على الميكروبات فى حمام السباحة |
Sie dürfen gern den Swimmingpool benutzen, aber nur auf eigene Gefahr. | Open Subtitles | إستخدمي حوض السباحة كما تشائين لكن على مسئوليتك الخاصة |
Lad die Fässer auf einen Laster, fahr raus und lad sie im Swimmingpool ab. | Open Subtitles | حمل البراميل فى الشاحنة قدها و إلقى البراميل فى حمام السباحة |
Das Hotel hatte einen Swimmingpool. | Open Subtitles | الفندق الخارجي في الطريق السريع فيه مسبح |
Wie trocknet man am besten Pot, das in einem Swimmingpool war? | Open Subtitles | اسمعي ، ماهي أفضل طريقة لإعتقادك لتجيفف حشيش كان منقوع في مسبح ؟ |
Aber es wäre toll, wenn wir einen Swimmingpool dazu hätten. | Open Subtitles | سيرتفع العدد إذا أقمناها قرب مسبح |