"symptome zeigen" - Traduction Allemand en Arabe

• ظهور الأعراض

Betrachtet man derzeit COVID-19, scheint es eine Zeitspanne von etwa 24 Tagen zu geben, in der Menschen infiziert sind, aber keine Symptome zeigen
لو نظرنا الآن إلى كوفيد-19، وفيما يبدو أن ثمة فترة تفصل بين الإصابة وبين ظهور الأعراض قد تطول إلى 24 يومًا.

Retroviren können lange im Körper überleben, ehe sich Symptome zeigen.
الفيروس العكسي يمكنه أن يتواجد بالجسم قبل ظهور الأعراض الأولية بعدة سنوات

Vielleicht 4 Stunden, bis sich Symptome zeigen, 20, bis das Virus dich tötet.
من الممكن أن يستغرق ظهور الأعراض أربع ساعات، 20 ساعة قبل أن تقتلك الجرثومة

Der Inkubationszeit, wie lange eine Person ansteckend ist. Manchmal können Menschen, die keine Symptome zeigen, andere anstecken.
فترة الحضانة، لأي فترة عُدي الشخص، أحياناً الأشخاص يُعدوّن بدون ظهور الأعراض حتّى