Ok, nun, ich hypnotisiere sie nicht, Ich versetze sie in einen erhöhten Zustand der Synchronizität, damit unsere Gedanken auf denselben Linien sind. | TED | إنني لا أقوم بتنويمك مغناطيسياً ولكنني أنقلك فحسب إلى حالة تزامن فكري بحيث تتوافق أذهاننا تماماً |
Das war ein verblüffender Fall von Synchronizität. | Open Subtitles | فكرت وقلت لنفسي إنه تزامن مذهل |
Es geht um die Synchronizität des Lebens, Chapman. | Open Subtitles | انه بخصوص تزامن حدوث الاشياء بالحياة |
Eine echte Synchronizität. | Open Subtitles | اعتقد أن ذلك تزامن مذهل |
Ich benutze den Computer, um in der Codierung des Buches Muster zu finden oder eine Synchronizität mit den Symbolen in Nadjas Kodex. | Open Subtitles | أنا استخدم الحاسوب لإيجاد أي نمط لشفرة الكتاب أو على أي تزامن مع الرموز (في مخطوطات (ناديه أنا من المدارس القديمة |