| Sie täuschen sich. Sie machen einen Fehler. | Open Subtitles | أنت مُخطئ, انت ترتكب خطأً |
| Sie täuschen sich. Dieses Haus ist Jahrhunderte alt. | Open Subtitles | أنت مُخطئ جداً, يا سيد (وينثروب) هذا المنزل عمره قروناً |
| - Sie täuschen sich. Sie fordern die unumschränkte Macht der USA heraus. | Open Subtitles | إنهم مخطئون ، تحدو مباشرة سيادة (الولايات المتحدة) |
| Sie täuschen sich in ihm. | Open Subtitles | أنتم مخطئون بشأنه |
| Sie täuschen sich. Ich bin ein Freund, ein Amor. | Open Subtitles | لقد حصلت على فكرة خاطئة جداً (أنا صديق ، أنا كيوبيد(ملاك الحب |
| Sie täuschen sich genau so in ihr, wie ich es tat. | Open Subtitles | أنت مُخطيء بشأنها كما كُنت |
| Die Oligarchen täuschen sich, wenn sie glauben, sie könnten Pablo Emilio Escobar Gaviria bezwingen! | Open Subtitles | السياسيون مخطئون إن ظنوا أن بإمكانهم هزيمة (بابلو إسكوبار جافيريا إميليو) |
| Ich habe es dir schon gesagt, Betty, Sie täuschen sich in mir. | Open Subtitles | أخبرتكِ، (بيتي)، هم مخطئون بشأني |
| Aber sie täuschen sich. | Open Subtitles | "لكنهم مخطئون". |
| Schnell. Sie täuschen sich alle. | Open Subtitles | انهم مخطئون |
| Sie täuschen sich in mir. | Open Subtitles | لديك فكرة خاطئة عني سيد (فاليانت) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 