Dann töte ich sie,... ..und ihr tötet mich, und wir sterben alle,... ..und niemand geht nach Hause! | Open Subtitles | سأقتلها وستقتلني و نموت كلنا ولن يعود أحد لمنزله |
Denn wenn Sie nicht die Klappe hält, töte ich sie. | Open Subtitles | لأنها إن لم تصمت سأقتلها |
Wenn wir Hopes Magie kopieren können, locken wir Dahlia in eine Falle, und dann töte ich sie eigenhändig. | Open Subtitles | إن أمكننا استنساخ سحر (هوب)، سيمكننا إغواء (داليا) لفخّ بعدئذٍ سأقتلها بنفسي. |
- Tut mir leid. Wenn er mit der Landstreicherin bis Sonnenaufgang nicht fertig ist, töte ich sie selbst. | Open Subtitles | كما قلتُ، لو لم يفرغ من تلك الرحّالة الساقطة بحلول الصباح، فسأقتلها بنفسي. |
Wenn du jemandem sagst wo du hinfährst, töte ich sie. | Open Subtitles | وإن أخبرتِ أحدًا بوجهتكِ، فسأقتلها |
Erstens, wenn Sie jemanden verletzten töte ich sie. Ich töte Menschen nicht gerne, aber ich bin sehr gut darin. | Open Subtitles | الأول، تجرأ وآذي أحدهم وسأقتلك حينها أنا لا أحبذ قتل الناس، ولكنني جيدٌ فيه |
Wenn du zögerst, töte ich sie alle. | Open Subtitles | اذا متردد سأقتلهم كلهم |
Wenn du es tust, Sherlock, töte ich sie trotzdem. | Open Subtitles | لا يمكنك فعل ذلك، يا (شيرلوك) إذا قمت بذلك، سأقتلها |
Du springst und kommst zurück sonst töte ich sie. | Open Subtitles | ستذهب وستعود وإلا سأقتلها! |
Und nachdem ich dich getötet habe... töte ich sie. | Open Subtitles | - وبعدما أقتلك، سأقتلها. |
Wenn ich dich töte, töte ich sie. | Open Subtitles | لكن لو قتلتك فسأقتلها |
Wenn Sie das nochmal versuchen, töte ich sie, verstanden? | Open Subtitles | حاول ذلك مجدداً وسأقتلك, مفهوم؟ |
Wenn Sie das versuchen, töte ich sie. | Open Subtitles | حاول فعل ذلك وسأقتلك بنفسي |
Zuerst töte ich dich, dann töte ich sie. | Open Subtitles | سأقتلك ثم سأقتلهم |
Dann töte ich sie auch. | Open Subtitles | -إذن سأقتلهم أيضاً . |