Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"tahir" - Traduction Allemand en Arabe
-
طاهر
| Mein Name ist Tahir. | Open Subtitles | أسمى طاهر , واذا أصرتى على أن تستفزى رجالى بتلك الطريقة |
| Aber Tahir wird Waffen wollen. | Open Subtitles | لكن طاهر يريد أسلحة |
| - Vielleicht bist Du geheilt, Tahir. | Open Subtitles | - ربما قد شفيت، طاهر. |
| Tahir... nein. | Open Subtitles | طاهر... . لا |
| Oh, das ist Tahir. Er ist... | Open Subtitles | هذا (طاهر) إنه |