Ein Prozess wegen Diskriminierung im Wohnungswesen gegen den Bezirk Allegheny beseitigte das Projekt der Talbot Towers. | TED | وقاموا برفع قضية التمييز في مجال الإسكان ضد مقاطعة ألغاني وتمت إزالة المشاريع حيث كانت أبراج تالبوت منتصبة ذات مرة |
Staatsanwalt Martin Talbot beantwortet Fragen der Reporter. | Open Subtitles | ومحامى المنطقه مارتين تالبوت يجيب على أسئلة الصحفيين |
Staatsanwalt Martin Talbot beantwortet die Fragen der Presse. | Open Subtitles | ومحامى المنطقه مارتين تالبوت يجيب على أسئلة الصحفيين |
Talbot hat seine Truppen zwischen diesen Festungen ausgebreitet. | Open Subtitles | من هنا تالبوت وزع قواته بين هذه القلعه هنا |
Mr. Talbot sagt, Sie sollen es auf ihn schreiben. 37 Beachfront Lane. | Open Subtitles | السّيد تولبوت يقول، هل يمكنك رجاء شحنه إلى حسابه؟ 37 بيتشفرونت لين |
Wenn wir auf der anderen Flussseite die Tourelles angreifen was hindert Talbot daran, die Stadt von Norden anzugreifen? | Open Subtitles | لو اننا على الجانب الاخر من النهر نهاجم من على الابراج ما الذى يمنع تالبوت من مهاجمه المدينه من الشمال |
Und Euch, Graf Talbot, ich bitte Euch untertänigst die Leben Eurer Soldaten yu retten und keine Zerstorung heraufyubeschworen. | Open Subtitles | للورد تالبوت. اتوسل اليك ذليله من اجل حياه جنودك |
Dieser Talbot ist nationaler Sicherheitsverstoß, der nur darauf wartet, zu passieren. | Open Subtitles | هذا " تالبوت " خرق كبير في القانون ينتظر حدوثه |
Mr Talbot. Sie trafen sich am Abend des 6. März mit Miss Campo? | Open Subtitles | سيد "تالبوت" , لقد كنت بصحبة الآنسة "ريجي" في ليلة 6 مارس |
Vielleicht ist Talbot immer noch sauer, weil wir ihn letztens gekidnappt haben. | Open Subtitles | ولا فكرة، أظن بأن "تالبوت" مازال غاضبا لأننا اختطفناه في السابق. |
Ich möchte Ihnen ein paar Fragen über Pater Talbot stellen. | Open Subtitles | أجل؟ أريد أن أسألك بضعة أسئلة بشان الأب تالبوت. |
General Talbot haut uns einmal raus und tut dann, als schulden wir ihm eine Parade. | Open Subtitles | الجنرال "تالبوت" دفع لنا ذات مرة الكفالة ثم تعامل وكأننا مدينين له بكل شيء |
Director Mace, General Talbot, Agent Burrows und jetzt ich. | Open Subtitles | المدير مايس، والجنرال تالبوت العميل بوروس، والآن أنا |
Er schlug aber auch drei Männer K.O. und Talbot kann kaum noch kriechen. | Open Subtitles | كما أنه أدخل ثلاثة رجال إلى المستشفى ! و(تالبوت) بالكاد يستطيع السير |
Er schlug aber auch drei Männer K.O. und Talbot kann kaum noch kriechen. | Open Subtitles | كما أنه أدخل ثلاثة رجال إلى المستشفى ! و(تالبوت) بالكاد يستطيع السير |
Ein Opfer war der Navy-Sanitäter, der für die tägliche Verabreichung der Medikamente an Talbot verantwortlich war. | Open Subtitles | أحد الضحايا مجند في الجيش مسؤول عن إدارة علاج " تالبوت " كل يوم |
Aber keine bekannte Verbindung zu Lieutenant Talbot. | Open Subtitles | لكن لا ارتباط معروف له بالملازم " تالبوت " |
Sind wir sicher, dass Talbot nur ein Zeuge ist? | Open Subtitles | هل نحن واثقون بأن " تالبوت " مجرد شاهد ؟ |
Talbot sieht, dass sein Freund bedroht wird, stürzt sich auf Mancuso... | Open Subtitles | يرى " تالبوت " بأن صديقه مهدد يندفع نحو " مانكوسو " |
Er ist schon Mary Talbot versprochen. | Open Subtitles | اتفقنا معه سلفا إلى ماري تولبوت. |
Es ist Mr. Talbot. | Open Subtitles | انه السّيد تولبوت |