"tammany" - Traduction Allemand en Arabe

• تامانى
• تاماني

Ich brauche Sie hier, damit Sie mir... irgendetwas beschaffen, das ich gegen Tammany verwenden kann.
اريدك ان تبحث فى ذلك وتحضر لى اى شىء يمكننى ان استخدمة ضد تامانى

Bill, sorg dafür, dass diese braven Leute zuverlässig zum Wählen gehen und wir zahlen dir eine hübsche Summe für jede Stimme, die auf Tammany fällt.
بيل دع هؤلاء الناس تذهب لصناديق الإقتراع وسيكون هناك سعرا مناسبا لكل صوت يتجه لحزب تامانى

Ich handele eine hübsche Summe heraus für jede irische Stimme, die Sie für Tammany beschaffen können.
وسأتفاوض على أجر مناسب لكل صوت أيرلندى يذهب لحزب تامانى فى الإنتخابات القادمة

Tammany hat den Kongress und das Repräsentantenhaus hinter sich.
تاماني يمتلك مجلسي الهيئة التشريعية في الولاية

Weil sie zu sehr damit beschäftigt ist, die Guten hier in Tammany zu belästigen.
لإنهم مشغولين للغاية " لمضايقة الأشخاص الأخيار هُنا في " تاماني

Sie sollen nach Tammany Hall kommen und Ihre Abrechnungen für den Bau hier machen.
" عليك الذهاب إلى " تاماني هول وفعل حساباتك لهذا المبنى هُنا

Ich möchte, dass Sie diese Dokumente und Fotografien durchgehen... und mir irgendetwas beschaffen, das ich gegen Tammany verwenden kann.
انا اريدك ان تبحث فى تلك المستندات , الصور و اعطنى اى شىء يمكننى استخدامة ضد تامانى

Was Tammany am meisten hasst ist schlechte Presse.
شىء واحد يكرهة تامانى وهو الصحافة السيئة

Sie werden damit beim Tammany Rennen am 4. Juli mitlaufen können.
انت سوف تركض فى سباقات تامانى بالتأكيد فى الرابع من يوليو القادم

Stimmt für Monk, Tammany!
حسنا يا أولاد اختاروا تامانى حزب تامانى

Tammany hat ihn gemacht und sie können ihn auch zerstören.
تامانى صنعة و هم يمكنهم ان يكسروة

Gut, gut, "Tammany's Gier."
حسناً , حسناً , جشع تامانى

Ihre Überlegungen in die Richtung zu lenken... was Ihnen solch ein Gefallen für Tammany einbringen könnte.
المعاملة المميزة من تامانى

Und wir in Tammany wollen nichts mehr, als Ihnen nach besten Kräften zu helfen, so gut wir nur können.
ونحن هُنا في " تاماني " لا نود شيء أكثر من دعمك بالطريقة الأفضل التي نعلمها لفعل الأمر

In Tammany bevorzugen wir aber Wale.
نحن هُنا في " تاماني " نُفضل الحيتان

- Sie arbeiten für Tammany?
هل تعمل لصالح " تاماني " ؟