Ihre Tochter hat einen Tanzabend heute. Sie kann nicht lange arbeiten. | Open Subtitles | ابنتها لديها تجربة رقص الليلة، لا يمكنها العمل لوقتٍ متأخّر |
- Ich weiß. Sie gehen nächste Woche zu einem schicken Tanzabend. | Open Subtitles | إنهم سيذهبون إلى درس رقص عالي المستوى في الأسبوع المقبل |
Dann hast du eben kein Date zu diesem dämlichen Tanzabend bekommen. | Open Subtitles | و ان لم تحصل على موعد الى حفلة رقص غبية |
Das ist kein dämlicher Tanzabend. | Open Subtitles | انها ليست مجرد حفلة رقص غبية |
Ah, heute findet bei Bibi ein Tanzabend statt. | Open Subtitles | -سيكون هناك لعبة رقص في بيت بيبي. |
Es findet 'n Tanzabend statt, in 'n paar Wochen. | Open Subtitles | هناك حفل رقص قادم بعد أسابيع |
Wo waren Sie beim Tanzabend gestern? | Open Subtitles | -لقد إفتقدناك في رقص ليلة أمس . |