Ich singe schon ein Duett mit meinem neuen Tanzpartner. | Open Subtitles | فأنا سأقوم بتأدية الثنائي مع شريكي الجديد في الرقص |
Ich tanze sehr gern. Aber ich habe keinen Tanzpartner. | Open Subtitles | أحب الرقص ولكن هذه الأيام ليس لدي شريك في الرقص. |
Er war nicht nur so ein gewöhnlicher Tanzpartner. | Open Subtitles | لم يكن مجرد رجل عتيق يُفترض بك الرقص معه. |
Ausschwärmen, Tanzpartner suchen. | Open Subtitles | حسناً أيها الفتيات انتشرن و احصلنا على شركاء للرقص |
Und manche Offiziere arbeiten als Tanzpartner in Nachtclubs. | Open Subtitles | وبعض الضباط يعملون كشركاء للرقص في النوادي الليلية |
Ich amüsiere mich, aber... ich würde mich noch mehr amüsieren, wenn ich einen Tanzpartner hätte. | Open Subtitles | أَقْضي وقتاً جميلاً، لكن... ... l 'dعِنْدَهُaوقت أفضلبكثير إذا شخص ما يَطْلبُ مِنْني الرَقْص. |
Momentan ist er der einzige Tanzpartner, den ich habe, Fi. | Open Subtitles | في" في الوقت الحالي هو شريك الرقص الوحيد لدي" |
Ich habe nie gesagt das ich keinen Tanzpartner habe. | Open Subtitles | لم اقل ابدا اني ليس لي شريك في الرقص |
Hey, Lisa, dein Tanzpartner ist auf dem Titelbild, vom Deppen Illustrated Magazin. | Open Subtitles | مهلا، ليز، شريك حياتك الرقص أدلى به للتو الغطاء Dorksالمصورالمجلة. |
Also, wenn du Walzer tanzen willst, hast du dir den falschen Tanzpartner dazu ausgesucht. | Open Subtitles | حسناً لقد اخترتِ شريك الرقص الخاطئ |
Mein Tanzpartner sollte jederzeit da sein. | Open Subtitles | شريكي في الرقص سيكون هنا في أي لحظة.. |
Und ich brauche einen Tanzpartner. | Open Subtitles | بالإضافة، سأحتاج إلى شريك في الرقص |
Ishika, das ist dein neuer Tanzpartner, Vikram. | Open Subtitles | قابلي شريكك) الجديد في الرقص (فيكرم) وليس (فيرن) صحيح |
Wie ich sehe, sind Ihre Tanzpartner angekommen. | Open Subtitles | أرى أن شركائنا في الرقص وصلوا |
Lottie bekommt einen tollen Tanzpartner. | Open Subtitles | (لوتي) ستحصل على زوج ماهر في الرقص |
Ich bin mir sicher, dass Sie keine Schwierigkeiten haben werden, einen anderen Tanzpartner zu finden. | Open Subtitles | أنا متأكد أنكِ لن تجدين أي مشكلة في إيجاد شخص أخر للرقص معه |
Ich bin mir sicher, dass Sie keine Probleme damit haben werden, einen anderen Tanzpartner zu finden. | Open Subtitles | أنا متأكد أنكِ لن تجدين مشكلة في إيجاد شريك آخر للرقص معه |
Ich amüsiere mich, aber... ich würde mich noch mehr amüsieren, wenn ich einen Tanzpartner hätte. | Open Subtitles | أَقْضي وقتاً جميلاً، لكن... ... l 'dعِنْدَهُaوقت أفضلبكثير إذا شخص ما يَطْلبُ مِنْني الرَقْص. |