| Tanzt du mit Zwergen, um mich zu nerven? | Open Subtitles | هل ترقصين مع هذا الرجل لتزعجيني فقط؟ |
| - Tanzt du Salsa? | Open Subtitles | - يا عزيزتي، هل ترقصين السالسا؟ |
| Tanzt du? | Open Subtitles | هل ترقصين ؟ |
| Hängt davon ab. Tanzt du gerade? | Open Subtitles | هذا يعتمد على التالي هل ترقص الآن؟ |
| Nicht solange ich hier wohne. Tanzt du auch gern, Liebes? Perfekt! | Open Subtitles | لم تكن للرقص عندما كنا نعيش هنا ! هل تريدين أن ترقصي أيضا ، عزيزتي ؟ رائع |
| Tanzt du oder zeigst du auf irgendwen? | Open Subtitles | هل أنتَ ترقص أم تشير ؟ |
| Hey, du da. Tanzt du auch mal mit mir, Dewey? | Open Subtitles | مرحبا , هل سترقص معي , ديوي كوكس؟ |
| Wann Tanzt du uns was vor? | Open Subtitles | هه متى سترقصين لنا ؟ |
| Tanzt du weiter? | Open Subtitles | هل لنا أن نرقص ثانية؟ |
| Tanzt du mit mir? | Open Subtitles | أترقصين معي ؟ |
| Tanzt du mit mir? | Open Subtitles | هل ترقصين معى؟ |
| Tanzt du gern? | Open Subtitles | هل ترقصين ؟ |
| Wieso Tanzt du nicht mit Hugh? | Open Subtitles | لماذا لا ترقصي مع هيو؟ |
| - Aber heute Abend Tanzt du keinen davon. | Open Subtitles | -لن ترقصي أي واحدة منهم الليلة |
| Ernie, Tanzt du heute mit mir? | Open Subtitles | ارني, هل سترقص معي اليوم |
| - Tanzt du heute? | Open Subtitles | هل سترقصين الليلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 