"taxis" - Traduction Allemand en Arabe

• سيارات الأجرة
• سيارات أجرة
• سيارة أجرة
• أجره
• التاكسي
• سيارات الاجرة
• تاكسى
• سيارة اجرة
• سيارة الأجرة
• الاجره

Ich liebe das Geräusch von Taxis, die durch das Wasser rauschen.
أحب أن أسمع صوت المياه إذا مرت فوقها سيارات الأجرة

Es gibt genug andere Taxis hier. Nimm dir ein anderes Taxi.
هنالك الكثير من سيارات الأجرة في الجوار خذ واحدة أخرى

Osloer Taxis haben oft Mühe, uns zu finden. Wir sehen uns dann später hier.
سيارات الأجرة في أوسلو دائما ما تواجه المتاعب من أجل الوصول إلى هنا

Die haben da eine Post, die Dubai Post. Es ist so groß, dass sie dort Taxis haben.
لديهم مراكز تسوق هناك ، مركز دبي للتسوّق. إنّه كبير جدّا، لديهم سيارات أجرة داخل مركز التسوق.

Er verteilte haufenweise Trinkgelder... als ob sie ihm die Schuhe geputzt hätten oder nach Taxis gelaufen wären.
و كان يعطيهم بقشيشا لدرجة أن كان منهم من يود أن يقوم بتلميع حذائه أو أن يحضر له سيارة أجرة

Ja, ich bin hier. Am Nordeingang stehen vier Taxis.
نعم, أنا هنا, أحجز 4 سيارات أجره عند الباب الشمالي

Sie denken an Gebäude, Straßen, Wolkenkratzer, laute Taxis.
فهم يفكرون في المباني والشوارع وناطحات السحاب، وضجيج سيارات الأجرة.

Das verleiht Ihnen einen Eindruck, mit welchem Tempo die Migration abläuft: Das sind nur die Taxis, die von Volkswagen gebaut wurden.
لذلك هذا يعطيكم فكرة عن انواع الهجرات وسرعتها هذه سيارات الأجرة يتم تصنيعها من قبل فوكس فاغن.

Steigen Sie alle in die Taxis, fahren Sie nach Santa Rosita und gehen Sie einfach auf die Wache.
فإن رغبتم ، فيمكنكن ركوب سيارات الأجرة هذه وإرحلوا من سانتا روزيتا وإنصرفوا

Anstatt Rindviecher haben wir hier umso mehr Taxis.
حسنا، ما ينقصنا في الثروة الحيوانية، نحن تعويض في سيارات الأجرة.

Boss, bei zwei der Angriffen hatten die Taxis Fahrgäste.
أيّها الرئيس، خلال إثنين من الهجمات، سيارات الأجرة كانت تقل راكبين.

Um diese Zeit sind die Taxis rar.
سيارات الأجرة تكون قليلة و بعيدة في هذه الساعة.

Hör zu, es gibt keine Taxis. Unmöglich. Warte hier, ich rufe eins an.
اسمعي، لا يوجد سيارات أجرة ذلك مستحيل، انتظري، سأتصل بواحدة

...ein Taxi finden. - Es gibt jede Menge Taxis.
أرجو أن نتمكن من إيقاف سيارة أجرة توجد سيارات أجرة كثيرة

Ich greif nach meiner Überfàll-Trillerpfeife und plötzlich tauchen 3 weitere Taxis auf.
بدأت اصفر بصفارة التعرض للهجوم وإذا بثلاث سيارات أجرة إضافية

Ich hätte gern die Nummer von Vanguard... Taxis.
هلّ يمكننى أن أحصل على رقم سيارة أجرة الطليعة؟

Dinge ohne Erlaubnis zu nehmen, wie zum Beispiel Taxis, ist das eine Lüge?
هل أخذ الاشياء دون إذن كسياره أجره نوع من الكذب ؟

Das Taxiunternehmen hat gerade Filmmaterial aus dem inneren des Taxis zugeschickt.
خدمة سيارات الأجرة أرسلت للتو لقطات من داخل التاكسي

Das ist nicht einmal der heimische Automarkt, sondern nur der für Taxis.
وليس هذا سوق السيارات المحلي، هذا سوق سيارات الاجرة

Ich habe nichts gegen Taxis, aber ich habe was dagegen, schlecht vorbereitet nach Kalifornien zu gehen.
ليس اعتراضى على على استئجار تاكسى ولكن على الذهاب الى كاليفورنيا دون استعداد. ان هذا سيسبب لنا مشاكل.

Oh, nein, nein, nein, das ist wirklich lieb von Ihnen, - aber ... ich komm schon klar. Es gibt ja Taxis, also...
كلا، هذا لطف منك، ولكنني سأستقل سيارة اجرة..

Die Schlange für die Taxis war so lang wegen dieser fetten Damen in ihren Pelzen.
الوقوف في طابور من أجل سيارة الأجرة كان أطول بعشر مرات مع تلك السيدات البدينات في ثيابهم الفروية

- Ja, ja. Das war 'ne tolle Taxifahrt. Solche Taxis sieht man nicht so oft, wissen Sie.
ركوب الاجره كالجحيم اليس كذلك نعم