"teal'cs" - Traduction Allemand en Arabe

• تيلك
• سترة تيل سي

Teal'cs Situation gab Simmons die Gelegenheit, aber die Frist des Pentagons gab ihm nicht viel Zeit.
حالة تيلك زودت سيمونس بفرصة لكن موعد وزارة الدفاع الأمريكية النهائي لم يعطيه وقت كثير

Der Schreiber erzeugt eine zweisekündige Verzögerung vom Stuhl zur Darstellung in Teal'cs Gehirn.
التسجيل يستغرق تأخير ثانيتين بين البرنامج والكرسي , والخبرة , بعقل تيلك

Er darf noch keine Meinung zu Teal'cs Schuld oder Unschuld haben.
النزاهة تتطلب شخص ما لم يشكل رأي بعد حول ذنب أو براءةِ تيلك

Da hilft alle Überredung nichts. Erst recht nicht nach Teal'cs Auferstehung.
لا شئ نقوله سيصنع فارقا خاصة بعد عودة تيلك من الموت

Teal'cs Symbiot stirbt. Ich kann es nicht erklären.
السمبيوت بداخل تيلك يحتضر ولا أعرف السبب

Daniels Teilnahme am Programm. Teal'cs Sinneswandel.
إشتراك دانيال في البرنامج تغيير رأي تيلك

Colonel, eine MP5, Teal'cs Stabwaffe sowie zwei 9mm sind verschwunden.
كولونيل، ام بي 5, سلاح تيلك وإثنان 9 مليمتر ما زالا غير محسوبون.

Teal'cs Begeisterung hat mich angesteckt.
لا أستطيع المساعدة لكن لأجعل تيلك ينغمس في حماسه

Wenn das geschah, ehe unser Tor Teal'cs Energiemuster zu Materie machte...
إذا حدث قبل أن تعيد بوابتنا توقيع طاقة تيلك إلى شكله

- Wir haben acht Teams unterwegs. - ..wird Teal'cs Energiemuster gelöscht.
لدينا ثمانية فرق في مهمات توقيع طاقة تيلك سيمحى

Ich habe die unbekannte Substanz an Teal'cs Uniform analysiert.
وَجدتُ آثارَ مادة كيماوية أجنبية على زيّ تيلك الرسمي ولقد حلّلتُه.

Es wäre dumm, von Teal'cs Fähigkeiten keinen Gebrauch zu machen.
ستكون أحمقاً إن لم تأخذ خبرة تيلك وعبقرية كارتر

Wenn ich Teal'cs Wohnung beobachten würde, wäre ich da drüben.
إذا كنت ٍسأترصد على منزل تيلك , فهناك سأكون

Es war von Anfang an Teal'cs Ziel, dass die Simulation echt wirken sollte.
من البداية , في عقل تيلك الهدف هو جعل المحاكاة حقيقية قدر الإمكان

Ironischerweise hat Teal'cs Ego das Problem kreiert, und sein Selbstbild ist absolut korrekt.
مثير للسخرية , أنه غرور تيلك هو ماصنع هذه المشكلة في المقام الأول وليس أن الصورة الذاتية غير دقيقة تماما

Sie haben Teal'cs Neuroabdruck gespeichert, als wir vor sechs Jahren in den Stühlen festsaßen.
يقول أن لديهم البصمة العصبية لـعقل تيلك على هيئة ملف عندما علقنا في الكرسي منذ ست سنوات مضت

Als ob das Spiel Teal'cs Gedanken lesen könnte und dieses Spiel als einen Goa'uld-Krieg ansieht.
تقريباً كان اللعبة تقرأ دماغ تيلك وبطريقة ما ترى ان اللعبة الواحدة كعالم صغير من الحروب ضد الجوائولد

Teal'cs Familie und Partner aus den Reihen der Jaffa machen ihn zu einer Zielscheibe für die Rache und Manipulation der Goa'uld.
عائلة تيلك , وزميلته بين صفوف الأعداء الجافا تجعل منه هدف سهل للجوائولد بالإنتقام و التلاعب

Der Goa'uld ist Teal'cs Immunsystem.
لكن يثبت أن الجواؤلد هو جهاز مناعة تيلك

Äh, Mr. Teal'c. Teal'cs Symbiont schützt ihn vermutlich.
ربما جهاز مناعة السيد تيلك يحميه

Diese Substanz war an Teal'cs Jacke. Lassen Sie sie analysieren.
لقد وجدت بقايا على سترة تيل سي أريد منك تحليل ذلك