"teds" - Traduction Allemand en Arabe

    • تيد
        
    Ich kann's kaum erwarten, Teds Gesicht zu sehen, wenn er es hört. Open Subtitles أنا لا أستطيع الإنتظار لرؤية وجه العجوز تيد عندما يسمع الأخبار
    Wissen Sie, das ist eine so lange Wartezeit, dass ich tatsächlich angefangen habe, in Teds darüber zu denken. TED لقد انتظرت كثيراً حتى أنني بدأت التفكير بالأمر في ما يتعلق بمؤتمرات تيد.
    Jetzt würde ich über einen besonderen solchen Plan sprechen, über den ich einiges weiß, aber ich möchte nicht gegen Teds erstes Gebot gegen Werbung verstoßen. Deshalb spreche ich überhaupt nicht darüber. TED الآن اريد التحدث عن خطة معينة والتي اعلم عنها جيداً ولكن لا اريد ان اعتدي على توصية مؤتمر تيد الاولى بعدم التسويق لمنتج لذا سوف أعدل عن التحدث عنها
    Es war bei dem gleichen TED vor zwei Jahren, als Richard und ich eine Abmachung über Teds Zukunft getroffen haben. TED نفس الشعار كان في تيد قبل عامين عندما توصلنا أنا وريتشارد الى إتفاق حول مستقبل تيد.
    Saplings Eigentum bedeutet, dass Teds gesamte Erlöse in die Bereiche, für die Sapling steht, gehen werden. TED ما يعنيه ملكية سابلينغ ل تيد هو أن كل عائدات تيد ستذهب من أجل الأهداف التي تسعى لها سابلينغ.
    Ich hab sie dir ins Büro gefaxt, an Teds Büro und an die Schule. Open Subtitles إلى مكتبِكَ أمس وإلى شُقَّتِكَ الأسبوع الماضي وكذلك مكتب تيد تلقى فاكس كما تقوم به المدرسةَ
    Ehrlich gesagt, ich habe gar nicht so sehr Ted gespielt, wie ich versuchte, Teds Art und Weise loszuwerden. Open Subtitles لم اكن امثل تيد بل كنت أُحاولُ الخروج من طريقة تيد
    Sagen Sie, Shane, warum sollte Brandi wollen, dass Teds Auto... in Ihrer Garage steht? Open Subtitles أخبرني , شين لماذا في العالم ستقوم براندي بأخذ سيارة تيد اتخزنهت في المرآب الخاص بك زوراً
    Sie wollten Teds Auto bei ihm unterstellen. Open Subtitles وقال لي أنك طلبت منه الحفاظ على السيارة تيد في مرآب منزله
    Teds ist von Ryan genervt. Du magst es nicht, wie Phil und Lem sich verhalten. Open Subtitles تيد مُنزعِج من رايان وأنتِ لا يُعجبكِ تصرفات فيل و ليم
    Teds Frau Mindy hatte einen Tag vor seiner Operation Lunch in der Nähe vom Krankenhaus. Open Subtitles زوجة تيد ميندي تناولت غداءً بالقرب من المستشفى في اليوم الذي سبق العملبة
    und Teds Lebensversicherung wurde gekündigt als er den Pilotenschein gemacht hat. Open Subtitles وسياسة تأمين الحياة لدى تيد تم العبث بها عندما حصل على رخصة طيار
    Ja und Nein. Wir haben für Teds Operation kein neues Packet Klammerpistolen verwendet. Was? Open Subtitles نعم و لا ، نحن لم نستخدم أجهزة جديدة في عملية تيد
    Es ging nicht wirklich darum, Teds Haus zu sehen. Open Subtitles نريد ان نعترف لك هذه الزيارة ليست لرؤية منزل تيد
    Gott, Barney, heute ist ein magischer Abend zwischen Teds nervigem Freund und Wie-auch-immer-sie-heißen-mag. Open Subtitles هذه الليلة سحرية بين صديق تيد المزعج و تلك التي لا اعلم ما بوجهها
    Und Teds Kinder sind mit zwei Elternteilen aufgewachsen, Bills Kinder hingegen mit der Zeit nicht. TED وقد كبر أطفال "تيد" في منزل يضمّ الأبوين، عكس أبناء "بيل" على الأرجح.
    Damals war ich in einer Band namens Onkel Teds Arsch. Open Subtitles في ذلك الوقت، وكنت في الفرقة دعا العم تيد وأبوس]؛ ق الحمار.
    Teds nagetierhafter Abwehrinstinkt war fabelhaft. Open Subtitles ان ادعاء تيد بأنه لا يهتم كان زكي جدا.
    Yeah, du hast so eigenartig reagiert, da habe ich dir Teds Abeschlussvideo gegeben. Open Subtitles كنت تتصرف بغرابة شديدة بشأنه ... لذا اعطيتك شريط تخرج تيد بدلا عنه
    Das ist alles Teds Schuld. Open Subtitles لكن بطريقة ظريفه إن هذا كله خطأ تيد

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus