"teilhabe der frau am" - Traduction Allemand en Arabe

• مشاركة المرأة في

m) die Medien dazu anzuhalten, anzuerkennen, wie wichtig die Teilhabe der Frau am politischen Prozess ist, fair und ausgewogen über männliche und weibliche Kandidaten zu berichten, die Mitwirkung in politischen Frauenorganisationen zu behandeln und die Berichterstattung über Fragen zu gewährleisten, die insbesondere für Frauen von Bedeutung sind;
(م) تشجيع وسائط الإعلام على الاعتراف بأهمية مشاركة المرأة في العملية السياسية وتقديم تغطية نزيهة ومتوازنة للمرشحين الذكور والإناث وتغطية المشاركة في المنظمات السياسية النسائية وكفالة تغطية المسائل التي لها تأثير مباشر على المرأة؛