| Teilt euch auf und durchsucht die Wälder. | Open Subtitles | تفرقوا هناك وابحثوا فى الغابة. |
| Sie ist nicht mehr im Erdgeschoss. Teilt euch auf. | Open Subtitles | إنها ليست في الطابق الرئيسي تفرقوا |
| Okay, Teilt euch auf und sucht. | Open Subtitles | حسنا,جميعا تفرقوا و إبحثوا |
| Du nimmst die Kinder. Teilt euch auf und findet sie! | Open Subtitles | أنت خذ الأطفال، وأنتم تفرّقوا وأعثروا عليهم! |
| Aber nicht in 2 Richtungen. Los, Teilt euch auf. | Open Subtitles | لا يمكنه القفز في إتجاهين مختلفين هيّا، لنفترق |
| Teilt euch auf. Geht auf die andere Seite. | Open Subtitles | انقسموا إلى مجموعتين اذهبوا حول الجانب الاَخر |
| Teilt euch auf. - (MANN): Ja, Mylord. | Open Subtitles | تفرقوا ، وأبحثوا بالمنطقة |
| Teilt euch auf! | Open Subtitles | تفرقوا |
| Teilt euch auf. | Open Subtitles | تفرقوا. |
| Teilt euch auf. | Open Subtitles | تفرقوا |
| Teilt euch auf! | Open Subtitles | تفرقوا! - ! |
| Teilt euch auf. | Open Subtitles | تفرّقوا |
| Teilt euch auf. Wir engen ihn ein. | Open Subtitles | لنفترق ونحيط به |
| Teilt euch auf. Lincoln und ich gehen allein. | Open Subtitles | لنفترق أنا و(لينكولن) سنذهب وحدنا |
| Teilt euch auf. | Open Subtitles | انقسموا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 