"terrace" - Traduction Allemand en Arabe

• تيراس
• تراس
• تراسيز
• شرفة
• تيرايس
• تارس

Sie wohnen Endeavour Terrace 106, ist das richtig?
وتقطن في 106 إينديفر تيراس أهذا صحيح ؟

Er ist die Treppe hinunter in Richtung Lyndhurst Terrace unterwegs.
انه متوجه الى اسفل السلالم المؤدية الى "ليندرست تيراس"

Wolfes Ausbruch im Jahr 2000 resultierte im Massaker mit hunderten von Opfern im Sky Terrace Amphitheater.
هروب [وولف] في عام 2000 تسبب في مذبحة للمئات في مدرج "سكاي تيراس".

Wir wissen aus den Sozialamtsakten seiner Mutter,... dass Barksdale in der Franklin Terrace aufgewachsen ist, richtig?
لذا نعرف من سجل الخدمة الاجتماعية لأمه أنّ (باركسدايل)، نشأ في (فرانكلين تراس)، صحيح؟

Northumberland Terrace ist nur fünf Minuten von hier.
نورثمبرلاند تراسيز" تبعد" خمس دقائق مشياً على الأقدام

Ich brauche ein forensisches Team in 450 Autumn Terrace.
أحتاج فريق عدلي كامل إلى 450 شرفة خريفية.

Mr. Burns, geben Sie zu, dass Sie illegal giftige Chemikalien in das Grundwasser unter der Evergreen Terrace gepumpt haben?
سيد (بيرنز)، هل تقرّ أنّك تحفر بشكل غير قانوني وتحرر غازات سامة تحت (إيفرغرين تيرايس)؟

Hol mich an der Laverne Terrace ab.
نفس المكان، (لافيرن تيراس)، تعال وأخرجني من هنا.

Das war Geld, dass Damien bereits in seinem Wagen hatte,... als er in die Franklin Terrace gefahren ist.
كان ذلك مالاً يملكه (داميان) عندما جاء إلى (فرانكلين تيراس)

- Ich spreche fließend Perkins Homes... und die Latrobe Tower-Dialekte, aber den Franklin Terrace... hab' ich noch nicht ganz durchblickt.
أجيد اللغات العامية المستعملة في (بيركينز هومز) و(لاتروب تاورز) ولكنني لم أتعلم جيداً لغة (فرانكلين تيراس)

Die Terrace wurde niedergerissen.
أبراج تيراس تم هدمها

Ich schätze, die Typen von der Terrace... nehmen das mit der Eigentumsgrenze ziemlich ernst.
أظن أنهم من (تيراس).. إنهم يتذاكون بشأن مناطق النفوذ

Wenn sie aus der Terrace kommen, gehören sie zu Avon.
إذا كانوا من (تيراس) فهم من جماعة (إيفون)

Die Terrace? Die Murphy Homes? Der ganze Scheiß ist weg, Mann.
(أبراج (تيراس) ، منازل (مورفي كلها زالت ؟

Diese Jungs von der Terrace haben mich vermöbelt, bei der Ramsey Street an den Schienen.
فتيان (تيراس) إعتدوا علي عبرت أزقة شارع (رامسي)

- Oh, naja, ich denke, es ist eine Sache für... einen eurer kleinen Terrace Niggers, jemanden in der Lobby... des 221-Gebäudes zu erschießen, versteht ihr?
-كنت أفكر إذا أقدمَ أحد زنوج (تراس) على قتل شخص في ردهة المبنى 122 من يأبه للأمر؟

Die Crew, die seit einem Jahr die Franklin Terrace am Laufen hält.
إنها العصابة التي تدير (فرانكلين تراس) منذ سنة

"22 Northumberland Terrace. Bitte kommen Sie."
"نورثمبرلاند تراسيز 22" أرجوك الحضور

22 Northumberland Terrace. Behalten Sie sie im Blick.
نورثمبرلاند تراسيز 22 راقبه

Keine Willow Avenue, keine Willow Street, keine Willow Terrace.
ليس طريق ويلو أو شارع ويلو أو شرفة ويلو

Im Beach Terrace Motel?
فندق شرفة الشاطيء ؟

Die Evergreen Terrace steht auf einem massiven Schiefervorkommen.
إيفرغرين تيرايس) بُنيت فوق صخر زيتي)

Mein Name ist Jimbo Jones. Ich wohne in 1094 Evergreen Terrace.
أسمي (جيمبو جونز) وأعيش في "10-94 افغرين تارس"