"terrill" - Traduction Allemand en Arabe

• تيريل

Vielleicht haben wir hier was, womit wir Terrill ein für alle Mal erledigen.
َربما حصلنا لنا على شيء هنا الذي سيبعد تيريل الكبير خارج للأبد

Sie haben ausgenutzt, dass Miss Terrill fern von zu Hause war.
أعتقد أنك إستغليت الآنسة تيريل عندما كانت بعيداً عن البيت

Wirklich alles, Miss Terrill. Wir konnten ihn nicht finden.
حاولنا حقاً، انسة تيريل نحن لا نستطيع أَن نجده

Major Terrill würde sich weigern, den Hannasseys Wasser zu geben.
الرائد تيريل يرفض أعطاء الماء إلى الهانسيس

Und darauf, dass Miss Terrill Sie dafür bewundern würde.
وأنت تقامر بأنك إذا ضربتني انسة تيريل ستحترمك لذلك

Du wirst Henry Terrill niemals das Wasser reichen können, nicht mal annähernd!
أنت لن ترى اليوم عندما تكون نصف الرجل لهنري تيريل! أَبداً!

Wenn Henry Terrill dieses Mal hier einfällt,... ..wird das der schönste Anblick, den meine trüben Augen jemals hatten.
عندما هنري تيريل يأتى أكسر هنا هذا الوقت، ذلك سيكون على البصر الأجمل نَظرت مقل عيوني المعمرة أبداً

Aber Sie haben zugelassen, dass Henry Terrill... ..mein Vieh vom Fluss vertreibt.
لَكنك تركت هنري تيريل يدر أبقاري من الموحل الكبير و24 منهم ماتوا من العطشِ قبلما يمكنننى أَن آخذ نفس

Bald habe ich Henry Terrill da, wo ich ihn hinhaben wollte, wenn Sie das meinen.
قريباً جداً سيكون عِندي هنري تيريل حيث أُريده، إذا ذلك الذي تعنيه

Sag Miss Terrill, wir haben ihn gefunden.
أخبر الآنسة تيريل بأننا وجدناه

Er heiratet keine Terrill. Er heiratet nicht.
هو لا يتزوج تيريل هو لا يتزوج أي شخص

Wir werden erst Ruhe haben,... ..wenn die Knochen von Henry Terrill im Blanco Canyon verrotten!
الهانسيس لن يكون عنده سلام حتى عظامِ هنري تيريل يقصّر في وادي بلانكو!

Sie sagten, Henry Terrill und ich. Sie hatten Recht.
قُلت هنري تيريل وأنا أنت كنت صحيح

Wie Sie meinen, Miss Terrill.
كما تقولى، انسة تيريل

Wir haben Miss Terrill und dem Schnösel nichts getan.
نحن لم نآذ الآنسةَ تيريل أَو الرجل دعنا نذهب !

Es wird schon ein Terrill aus ihm werden.
أنا سأَجعل تيريل منه لحد الآن

Ein prächtiges Haus haben Sie, Major Terrill.
هو بيت رفيع هائل، رائد تيريل

Sie haben an Terrill verkauft.
ذَهبتى وبِعت إلى تيريل

Henry Terrill und lhnen.
هنري تيريل وأنت

Captain Terrill, Sie werden die ganze Gegend durchkämmen!
أيها النقيب (تيريل) ، أريدك أن تنظف ذلك الريف