Tess hat dich unterstützt, als du angefangen hast, bei den Treffen zu sprechen. | Open Subtitles | لقد دعمتك تيس عندما بدأت بالتكلم في الجلسات |
Tess hat sich um uns bemüht. Aber ihr wolltet ja nicht auf Verstärkung warten. | Open Subtitles | كانت (تيس) تحاول أن تجعلنا في مأمن، أنتِ و(نيوترون) من لم ينتظر المساندة. |
Tess hat ihre Firewalls verstärkt und die Verbindung zu ihren Überwachungskameras unterbrochen. | Open Subtitles | أصبحت (تيس) تقوي إجراءاتها الأمنية، كما قطعت الإرسال عن كاميراتها للمراقبة |
Tess hat mir gesagt, dass Lana sich für die Technologie interessiert, mit der Lex am Leben erhalten werden könnte. | Open Subtitles | أخبرتني (تيس ميرسر) أن (لانا) كانت تبحث عن تقنية يمكن أن تبقي على حياة (ليكس). |
Tess hat unser Leben verändert. Und sie hat uns einen Ort gegeben, wo wir hingehören. | Open Subtitles | لقد أصلحت (تيس) حالكِ، وأعطتنا مكاناً ننتمي إليه، |
Tess hat sich in letzter Zeit nicht nur als Chefredakteurin für Lois interessiert. | Open Subtitles | كانت (تيس) تراقب (لويس) أكثر من اللازم للأشهر القليلة الماضية |
Was wir nicht wissen ist, warum. Und Tess hat eine der Prophezeihungen zitiert, die besagen, dass die Markierungen nicht nur spiritueller Natur sind. | Open Subtitles | وقد إستشهدت (تيس) بأحد النبوءات تدلي بأن العلامة ليست ذات كينونة روحية فقط. |
Tess hat eine Adresse in Gabes Akten gefunden. | Open Subtitles | وجدت(تيس) عنوان آخر في ملفات (جيب) 0 لقد كان مكتوباً في قٌرطاسية الفندق |
Tess hat nichts getan. Sie schoss auch auf mich. | Open Subtitles | حسنا، تيس لم تفعل شيئا ابدا. |
Tess hat Gary Thorp gefunden. Ich möchte unbedingt mit ihm sprechen. | Open Subtitles | تيس) وجدت (غاري ثورب) وأودُ) جداً أن أقابله |
Tess hat einen Freund. | Open Subtitles | تيس هو مع الرجل. |
Tess hat ihr das Ding eingesetzt. | Open Subtitles | (تيس) من وضعت ذلك الشيء برأسها. |
Tess hat uns vor dem Knast und vor Belle Reve bewahrt. | Open Subtitles | منعت عنّا (تيس) السجن ومصحة (بيل ريف). |
Ähm, Tess hat irgendwas von 'ner außerirdischen Kugel geplappert, dann gab's einen kurzen Kampf im Daily Planet. | Open Subtitles | كانت (تيس) تتحدث عن جرم سماوي فضائي ما ثم تشاجرنا وسط الـ(دايلي بلانيت)، ثم... |
- Tess hat gekotzt. | Open Subtitles | - " تيس " تقيأت |
Der Vater von Tess hat nichts davon gesagt. | Open Subtitles | .لم يقل والدُ (تيس) أيّاً من ذلك |
- Ja, gute Idee. - Tess hat beim Dekorieren geholfen. | Open Subtitles | -أتعلمين بأن (تيس) ساعدت في الزينة |
Aber Tess hat sie verraten. | Open Subtitles | لكنّ (تيس) خانتها. |
Diese Invasion, Tess hat es gewusst. | Open Subtitles | كانت (تيس) تعلم بهذا الغزو |
Tess hat einen starken Gerechtigkeitssinn. | Open Subtitles | لدى(تيس)حس مٌذهل بالعدالة |